content/posts/cleanliness-comes-from-faith.ar.md: Update translation

content/posts/cleanliness-comes-from-faith.ar.md

@@ -7,13 +7,13 @@ images = ["/2017/07/IMG_20161120_143235.jpg"]
 description = "جِدَارِيَّة تُنَاشِدُ المُؤْمِنِين في وَسْطِ البَلْدَةِ عَمَّان"
 categories = ["إسلام"]
 tags = ["جرافيتي", "عمَّان"]
-draft = true
 +++
 
 {{< figure src="/2017/07/IMG_20161120_143235.jpg" title="جِدَارِيَّة تُنَاشِدُ المُؤْمِنِين في وَسْطِ البَلْدَةِ عَمَّان" alt="Graffiti with Arabic inscription depicting someone putting trash in a trash can" >}}
 
-هُناكَ فِكْرَةٌ شَائِعَة تَقُولُ إِنَّ النَّظافَة جُزْء مُهِمّ في العَقِيدَة الإِسْلَامِيَّة، لَكِنَّك لَنْ تَرَى هذا عِندَما تَمْشِي في شَوَرِاع الأُرْدُن! لَمْ أَرَ أبداً في حَياتِي أَشْخَاصًا يَقُومون بِرَمْيِ أَكْوَاب القَهْوَة والشَّطَائِر المَأْكُول نِصْفها والمَنادِيل الوَرَقِيّة وغَيْر ذَلِك في الشَّارِع في غَايَةِ اللامُبَالاة -وأَحْيانًا في غَايَةِ البَرَاعَة – كما هو الحَال هُنا في الأُرْدُن.
+هُناكَ فِكْرَةٌ شَائِعَة تَقُولُ إِنَّ النَّظافَة جُزْء مُهِمّ في العَقِيدَة الإِسْلَامِيَّة، لَكِنَّك لَنْ تَرَى هذا عِندَما تَمْشِي في شَوَرِاع الأُرْدُن! لَمْ أَرَ أبداً في حَياتِي أَشْخَاصًا يَقُومون بِرَمْيِ أَكْوَاب القَهْوَة والشَّطَائِر المَأْكُول نِصْفها والمَنادِيل الوَرَقِيّة وغَيْر ذَلِك في الشَّارِع في غَايَةِ اللامُبَالاة — وأَحْيانًا في غَايَةِ البَرَاعَة — كما هو الحَال هُنا في الأُرْدُن.
 
 <!--more-->
 
-رَأَيتُ هَذِهِ الجِدارِيَّة عِندَما كُنتُ أَتَجَوَّلُ في وَسْط الـمَدِينَة عَمَّان، واِعْتَقَدْتُ أَنَّ المُفارَقَة لَكانَتَ أَكْثَر مِن اللَازِم لَوْ لَمْ أُشَارِكْهَا.
+رَأَيتُ هَذِهِ الجِدارِيَّة عِندَما كُنتُ أَتَجَوَّلُ في وَسْط الـمَدِينَة عَمَّان، واِعْتَقَدْتُ أَنَّ المُفارَقَة لَكانَتَ أَكْثَر مِن اللَازِم لَوْ لَمْ أُشَارِكْهَا. هَذهِ العِبارَةُ تَعْكِسُ سُنَّةَ النَّبِي مُحَمَّد ﷺ قَوْلاً وفِعْلاً،
+حَيْثُ قَال ﷺ في حَدِيثِهِ الشَّرِيف: «النَّظَافَةُ مِنَ الإِيمَان».