The internal Hugo templates for figures don't pass through the same Markdown processor as the rest of the page content so it looks weird to have different a quote style there.
The internal Hugo templates for figures don't pass through the same Markdown processor as the rest of the page content so it looks weird to have different a quote style there.