<!DOCTYPE html> <html lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> <meta property="og:title" content="طراحی معاصر عربی در نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن" /> <meta property="og:description" content="Contemporary Arab design is on display at the Jordan River Foundation's Amman showroom." /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/2020/05/contemporary-arab-design-jrf-showroom/" /> <meta property="og:image" content="https://picturingjordan.com/2016/11/IMG_20161104_130900.jpg" /> <meta property="article:published_time" content="2020-05-23T19:26:18+03:00" /> <meta property="article:modified_time" content="2020-12-04T22:55:28+02:00" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta name="twitter:image" content="https://picturingjordan.com/2016/11/IMG_20161104_130900.jpg"/> <meta name="twitter:title" content="طراحی معاصر عربی در نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن"/> <meta name="twitter:description" content="Contemporary Arab design is on display at the Jordan River Foundation's Amman showroom."/> <meta name="google-site-verification" content="BAi69DROASu2b2mkVNA_EyUsobfH7Mq8BmSg2Rn-Zp4" /> <meta name="msvalidate.01" content="2CA373095D945D1AA256B1CD8A3DF872" /> <meta name="yandex-verification" content="96b099438f75a04a" /> <meta name="generator" content="Hugo 0.82.0" /> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "BlogPosting", "headline": "طراحی معاصر عربی در نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://picturingjordan.com/2016/11/IMG_20161104_130900.jpg", "height": "1080", "width": "1080" }, "url": "https://picturingjordan.com/fa/2020/05/contemporary-arab-design-jrf-showroom/", "wordCount": "146", "datePublished": "2020-05-23T19:26:18+03:00", "dateModified": "2020-12-04T22:55:28+02:00", "author": { "@type": "Person", "name": "اَلن اورث" }, "keywords": "طرح, اَمان, انجمن", "description": "Contemporary Arab design is on display at the Jordan River Foundation's Amman showroom." } </script> <link rel="canonical" href="https://picturingjordan.com/fa/2020/05/contemporary-arab-design-jrf-showroom/"> <title>طراحی معاصر عربی در نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن | Picturing Jordan</title> <!-- RTL --> <link href="https://picturingjordan.com/css/style.rtl.06cea35e8a2bc2fb0499a96aeccbb13a9983c0ffd06492bb09f5f7f732b1fe9f.css" rel="stylesheet" integrity="sha256-Bs6jXoorwvsEmalq7MuxOpmDwP/QZJK7CfX39zKx/p8=" crossorigin="anonymous"> <!-- minified Font Awesome for SVG icons --> <script defer src="https://picturingjordan.com/js/fontawesome.min.ffbfea088a9a1666ec65c3a8cb4906e2a0e4f92dc70dbbf400a125ad2422123a.js" integrity="sha256-/7/qCIqaFmbsZcOoy0kG4qDk+S3HDbv0AKElrSQiEjo=" crossorigin="anonymous"></script> <!-- RSS 2.0 feed --> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <link rel="manifest" href="/manifest.json"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5"> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Picturing Jordan"> <meta name="application-name" content="Picturing Jordan"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> </head> <body> <div class="blog-masthead"> <div class="container"> <nav class="nav blog-nav"> <a class="nav-link " href="https://picturingjordan.com/">صفحه اصلی</a> <a class="nav-link" href="/fa/about/" title="در باره">در باره</a> </nav> </div> </div> <header class="blog-header"> <div class="container"> <h1 class="blog-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/" rel="home">Picturing Jordan</a></h1> <p class="lead blog-description" dir="auto">به اشتراک گذاشتن اُردن با جهان — تصویر به تصویر</p> </div> </header> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-8 blog-main"> <article class="blog-post"> <header> <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/05/contemporary-arab-design-jrf-showroom/">طراحی معاصر عربی در نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن</a></h2> <p class="blog-post-meta"> <time datetime="2020-05-23T19:26:18+03:00">2020/5/23</time> در <span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span> <a href="/fa/categories/%D8%B7%D8%B1%D8%AD/" rel="category tag">طرح</a> <span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span> <a href="/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/" rel="tag">اَمان</a>، <a href="/fa/tags/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86/" rel="tag">انجمن</a> </p> </header> <figure> <img src="/2016/11/IMG_20161104_130900.jpg" /> <figcaption> <h4>طراحی ساده و قدیمی اشیاء سنتی را با سبک های جدید ادغام می کند</h4> </figcaption> </figure> <p>بنیاد رودخانه اُردن سالن نمایشگاهی در خیابان رنگین کمان دارد که در آن صنایع دستی و سنتی روزمره پرجلا را با روشی تازه و مدرن به نمایش می گذارد. مثل این است که کسی برود و همه چیزهای موجود در آشپزخانه روستای مادربزرگ شما را با وسایل جدید و برجسته تر جایگزین کند. تمام کارهای چوبی، پارچه ای و سفالی در اینجا توسط افراد محلی و بومی تولید می شود و تا آنجا که من می دانم درآمد حاصل از فروش به حمایت از آنها برمی گردد.</p> <p>من از <a href="https://www.qrf.org/">بنیاد ملکه رانیا</a> برای یک ابتکار جداً برجسته دیگر تقدیر می کنم. به کار خوبتان ادامه دهید!</p> <p><strong>بروزرسانی</strong>: نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن اکنون طراحی رود اُردن نامیده می شود به خیابان مولود موخالس در نزدیکی حلقه پنجم منتقل شده است.</p> <p>ترجمه: م معروف</p> <h4>ترجمه</h4> <ul> <li> <a href="https://picturingjordan.com/ar/2019/12/contemporary-arab-design-jrf-showroom/">ar: التَّصْمِيمُ العَربِيّ المُعاصِر في مَعْرِضِ مُؤَسّسَةِ نَهْرِ الأُردن</a> </li> <li> <a href="https://picturingjordan.com/2016/11/contemporary-arab-design-jrf-showroom/">en: Contemporary Arab Design at the Jordan River Foundation Showroom</a> </li> </ul> <hr> <footer> <section> <h4>به اشتراک گذاشتن</h4> <nav class="nav sharing-icons"> <a class="nav-item" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3a%2f%2fpicturingjordan.com%2ffa%2f2020%2f05%2fcontemporary-arab-design-jrf-showroom%2f" title="Share on Facebook"><span class="fab fa-facebook-f fa-2x" aria-hidden="true"></span></a> <a class="nav-item" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3a%2f%2fpicturingjordan.com%2ffa%2f2020%2f05%2fcontemporary-arab-design-jrf-showroom%2f" title="Share on LinkedIn"><span class="fab fa-linkedin-in fa-2x" aria-hidden="true"></span></a> <a class="nav-item" href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3a%2f%2fpicturingjordan.com%2ffa%2f2020%2f05%2fcontemporary-arab-design-jrf-showroom%2f&text=%d8%b7%d8%b1%d8%a7%d8%ad%db%8c%20%d9%85%d8%b9%d8%a7%d8%b5%d8%b1%20%d8%b9%d8%b1%d8%a8%db%8c%20%d8%af%d8%b1%20%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87%20%d8%a8%d9%86%db%8c%d8%a7%d8%af%20%d8%b1%d9%88%d8%af%d8%ae%d8%a7%d9%86%d9%87%20%d8%a7%d9%8f%d8%b1%d8%af%d9%86" title="Tweet this"><span class="fab fa-twitter fa-2x"></span></a> </nav> </section> </footer> </article> </div> <!-- /.blog-main --> <aside class="col-sm-3 ml-auto blog-sidebar"> <section class="sidebar-module sidebar-module-inset"> <h4>درباره من</h4> <p dir="auto">به اشتراک گذاشتن اُردن با جهان — تصویر به تصویر <a href="/fa/about">بیشتر بخوانید ←</a></p> </section> <section class="sidebar-module"> <h4>مطالب تازه</h4> <ol class="list-unstyled"> <li><a href="/fa/2020/05/contemporary-arab-design-jrf-showroom/">طراحی معاصر عربی در نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن</a></li> <li><a href="/fa/2020/05/harvesting-olives-ajloun/">برداشت زیتون در آجولین</a></li> <li><a href="/fa/2020/05/red-orange-yellow-rice-bab-al-yemen/">برنج قرمز، نارنجی و زرد در باب الیمن</a></li> <li><a href="/fa/2020/04/kanafeh-classy-palestinian-dessert/">کونفه: دسر ممتاز فلستینی</a></li> <li><a href="/fa/2020/03/dome-of-the-rock/">قبة الصخره</a></li> </ol> </section> <section class="sidebar-module"> <h4>لینکها</h4> <ol class="list-unstyled"> <li><a href="https://alaninkenya.org">Alan in Kenya</a></li> <li><a href="https://englishbulgaria.net">English Bulgaria</a></li> <li><a href="https://mjanja.ch">Mjanja Tech</a></li> </ol> </section> </aside> </div> <!-- /.row --> </div> <!-- /.container --> <footer class="blog-footer"> <p dir="auto"> Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International license</a>. </p> <p> <a href="#">برگشت به بالا</a> </p> </footer> </body> </html>