From a279051a7a53e42f79ed7c9342187e9866673ec2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alan Orth Date: Sat, 29 Jun 2019 22:13:37 +0300 Subject: [PATCH] Add initial Arabic translation of Wadi Rum post --- content/posts/lose-yourself-wadi-rum.ar.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 content/posts/lose-yourself-wadi-rum.ar.md diff --git a/content/posts/lose-yourself-wadi-rum.ar.md b/content/posts/lose-yourself-wadi-rum.ar.md new file mode 100644 index 00000000..a463f92b --- /dev/null +++ b/content/posts/lose-yourself-wadi-rum.ar.md @@ -0,0 +1,19 @@ ++++ +title = "اِنسَ نفسَك في وَادِي رَم" +tags = ["وادِي رَم","صَحْراءِ"] +categories = ["طبيعة"] +description = "Lose yourself in the endless desert expanses of Wadi Rum." +images = ["/2017/02/DSC_0141.JPG"] +date = "2019-06-29T21:40:42+03:00" +author = "ألِن أورث" +slug = "lose-yourself-wadi-rum" +draft = true ++++ + +{{< figure src="/2017/02/DSC_0141.JPG" title="رَجُل بَدَوِيّ مع جِمالٍ في وَادِي رم" alt="Bedouin with camels in Wadi Rum" >}} + +قَدْ تَنْسَى نَفْسَكَ بِسُهُولَة — حَرْفِيّاً ومَجَازِيّاً — في الرِّمَال الحَمْرَاءِ التي لا نِهايَة لها، ونَاطِحات السَّحَاب الشَّاهِقَة في وادِي رَم. إنّ هذا المكان المَهِيب، المَعْرُوف لَدَى الإِغْريق والرُّومان، كان مَأْهُولاً بالسُّكَّان مُنذ آلافِ السِّنِين، وهو لا يُشْبِهُ أيّ مَكَان آخَر على الأَرْض. ولَقَدْ ظَهَرت تِلك المَناظِر الطَّبِيعيَّة الفَرِيدَة في مَجْمُوعة من أفلام هوليود، مِثْل [_فيلم لورانس العرب_](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)) و [_فيلم ذا مارشين_](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%8A_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)) (المريخيّ). + + + +خُذوا مُرشِدًا بَدويّاً مَحْليّاً، ونامُوا في خَيْمَة، واِسْتَمْتِعُوا بالهُدُوء الرّائِع في صَحْراءِ الأُرْدُنّ الشّاسِعَة.