diff --git a/public/2018/02/greco-roman-ruins-pella/index.html b/public/2018/02/greco-roman-ruins-pella/index.html
index 75cf84f6..04b73e83 100644
--- a/public/2018/02/greco-roman-ruins-pella/index.html
+++ b/public/2018/02/greco-roman-ruins-pella/index.html
@@ -144,6 +144,10 @@
   <h4>Translations</h4>
   <ul>
     
+    <li>
+      <a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">fa: ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a>
+    </li>
+    
     <li>
       <a href="https://picturingjordan.com/ar/2019/05/greco-roman-ruins-pella/">ar: الآثار اليُونانِيَّة الرُّومانِيَّة في بيلا</a>
     </li>
diff --git a/public/ar/2019/05/greco-roman-ruins-pella/index.html b/public/ar/2019/05/greco-roman-ruins-pella/index.html
index 170e93fb..6c92effd 100644
--- a/public/ar/2019/05/greco-roman-ruins-pella/index.html
+++ b/public/ar/2019/05/greco-roman-ruins-pella/index.html
@@ -143,6 +143,10 @@
   <h4>تَرْجَمَة</h4>
   <ul>
     
+    <li>
+      <a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">fa: ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a>
+    </li>
+    
     <li>
       <a href="https://picturingjordan.com/2018/02/greco-roman-ruins-pella/">en: Greco–Roman Ruins of Pella</a>
     </li>
diff --git a/public/ar/sitemap.xml b/public/ar/sitemap.xml
index 65c3e191..543eff4c 100644
--- a/public/ar/sitemap.xml
+++ b/public/ar/sitemap.xml
@@ -485,6 +485,11 @@
   <url>
     <loc>https://picturingjordan.com/ar/2019/05/greco-roman-ruins-pella/</loc>
     <lastmod>2019-10-27T23:32:10+02:00</lastmod>
+    <xhtml:link
+                rel="alternate"
+                hreflang="fa"
+                href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/"
+                />
     <xhtml:link
                 rel="alternate"
                 hreflang="en"
diff --git a/public/en/sitemap.xml b/public/en/sitemap.xml
index 106e2590..dc34f5d8 100644
--- a/public/en/sitemap.xml
+++ b/public/en/sitemap.xml
@@ -170,6 +170,11 @@
   <url>
     <loc>https://picturingjordan.com/2018/02/greco-roman-ruins-pella/</loc>
     <lastmod>2018-07-31T00:58:52+03:00</lastmod>
+    <xhtml:link
+                rel="alternate"
+                hreflang="fa"
+                href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/"
+                />
     <xhtml:link
                 rel="alternate"
                 hreflang="ar"
diff --git a/public/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/index.html b/public/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/index.html
index de3bcac8..f6a7a89b 100644
--- a/public/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/index.html
+++ b/public/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/index.html
@@ -192,6 +192,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/index.html b/public/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/index.html
new file mode 100644
index 00000000..47bdc8f3
--- /dev/null
+++ b/public/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/index.html
@@ -0,0 +1,244 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="fa" dir="rtl">
+
+  <head>
+    <meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
+
+<meta property="og:title" content="ویرانهای یونانی–رومی در پِلا" />
+<meta property="og:description" content="Relatively unknown and only slightly less impressive than other sites in the region, Pella is enchanting and has a character of its own." />
+<meta property="og:type" content="article" />
+<meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/" />
+<meta property="og:image" content="https://picturingjordan.com/2018/02/DSC_0005.JPG" />
+<meta property="article:published_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
+<meta property="article:modified_time" content="2020-03-19T15:59:17+02:00" />
+
+<meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/>
+<meta name="twitter:image" content="https://picturingjordan.com/2018/02/DSC_0005.JPG"/>
+
+<meta name="twitter:title" content="ویرانهای یونانی–رومی در پِلا"/>
+<meta name="twitter:description" content="Relatively unknown and only slightly less impressive than other sites in the region, Pella is enchanting and has a character of its own."/>
+<meta name="google-site-verification" content="BAi69DROASu2b2mkVNA_EyUsobfH7Mq8BmSg2Rn-Zp4" />
+<meta name="msvalidate.01" content="2CA373095D945D1AA256B1CD8A3DF872" />
+<meta name="yandex-verification" content="96b099438f75a04a" />
+<meta name="generator" content="Hugo 0.67.1" />
+
+
+    
+<script type="application/ld+json">
+{
+  "@context": "http://schema.org",
+  "@type": "BlogPosting",
+  "headline": "ویرانهای یونانی–رومی در پِلا",
+  "image": {
+    "@type": "ImageObject",
+    "url": "https://picturingjordan.com/2018/02/DSC_0005.JPG",
+    "height": "1080",
+    "width": "1620"
+  },
+  "url": "https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/",
+  "wordCount": "228",
+  "datePublished": "2020-03-19T14:35:32+02:00",
+  "dateModified": "2020-03-19T15:59:17+02:00",
+  "author": {
+    "@type": "Person",
+    "name": "اَلن اورث"
+  },
+  "keywords": "معماری, پِلا, یونانی, رومی",
+  "description": "Relatively unknown and only slightly less impressive than other sites in the region, Pella is enchanting and has a character of its own."
+}
+</script>
+
+
+
+    <link rel="canonical" href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">
+
+    <title>ویرانهای یونانی–رومی در پِلا | Picturing Jordan</title>
+
+    
+    <!-- RTL -->
+    
+    <link href="https://picturingjordan.com/css/style.rtl.48a81f6b6db085341a5534496054d7a08850230f44c81dfce41eb42f4f83eeaa.css" rel="stylesheet" integrity="sha256-SKgfa22whTQaVTRJYFTXoIhQIw9EyB385B60L0&#43;D7qo=" crossorigin="anonymous">
+    
+
+    <!-- minified Font Awesome for SVG icons -->
+    
+    <script defer src="https://picturingjordan.com/js/fontawesome.min.f3d2a1f5980bab30ddd0d8cadbd496475309fc48e2b1d052c5c09e6facffcb0f.js" integrity="sha256-89Kh9ZgLqzDd0NjK29SWR1MJ/EjisdBSxcCeb6z/yw8=" crossorigin="anonymous"></script>
+
+    <!-- RSS 2.0 feed -->
+    
+
+    
+
+    <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16">
+<link rel="manifest" href="/manifest.json">
+<link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5">
+<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Picturing Jordan">
+<meta name="application-name" content="Picturing Jordan">
+<meta name="theme-color" content="#ffffff">
+
+  </head>
+
+  <body>
+
+    
+    <div class="blog-masthead">
+      <div class="container">
+        <nav class="nav blog-nav">
+          <a class="nav-link " href="https://picturingjordan.com/">صفحه اصلی</a>
+          
+          <a class="nav-link" href="/fa/about/" title="در باره">در باره</a>
+          
+        </nav>
+      </div>
+    </div>
+    
+
+    
+    
+    <header class="blog-header">
+      <div class="container">
+        <h1 class="blog-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/" rel="home">Picturing Jordan</a></h1>
+        <p class="lead blog-description" dir="auto">Sharing Jordan with the world — one picture at a time.</p>
+      </div>
+    </header>
+    
+    
+
+    
+    <div class="container">
+      <div class="row">
+        <div class="col-sm-8 blog-main">
+
+          
+
+
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-19T14:35:32&#43;02:00">Thu Mar 19, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" rel="tag">پِلا</a>، <a href="/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" rel="tag">یونانی</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2018/02/DSC_0005.JPG"/> <figcaption>
+            <h4>بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در <a href="/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/">جرش</a> دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.</p>
+<p>فعالیتهای انسانی در این منطقه به دوران برنز باز می گردد. بتدریج این منطقه تحت سلطه یونان قرار گرفت و نام شهر به افتخار زادگاه فاتح مشهور آن الكساندر کبیر به پِلا تغییر نام داد — هم نام با <a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%84%D8%A7">پِلا در مقدونیه</a> که در شمال یونان واقع شده. این مکان در حال حاضر در نزدیکی شهرک عربی طباطات فهل قرار دارد.</p>
+<p>بهترین راه برای بازدید از پِلا، کوه پیمایی مختصر بدور این مکان و دیدن چشم انداز آن در اوایل بهار است. می توانید نقشه ها، مختصات GPS و نشانه های راهیابی آن را در وب سایت <a href="https://hiking-in-jordan.com/index.php/hiking-trails/10-hiking-trails-in-jordan/northern-jordan/9-pella-mountain-trail-hiking-in-jordan">Hiking in Jordan</a> پیدا کنید. سری به مکانیک ماشین خود بزنید تا ترمزهای آن را بازدید کند و سپس راهی سرازیری چشمگیر دره جردن شوید تا بتوانید این تکه باارزش از تاریخ بشری را ببینید. هرکسی که بیش از چند روز در اردن بماند، به طور قطع باید Pella را در لیست جاذبه های «باید دید» خود اضافه کند.</p>
+<p>ترجمه: م معروف</p>
+
+  
+  <h4>ترجمه</h4>
+  <ul>
+    
+    <li>
+      <a href="https://picturingjordan.com/ar/2019/05/greco-roman-ruins-pella/">ar: الآثار اليُونانِيَّة الرُّومانِيَّة في بيلا</a>
+    </li>
+    
+    <li>
+      <a href="https://picturingjordan.com/2018/02/greco-roman-ruins-pella/">en: Greco–Roman Ruins of Pella</a>
+    </li>
+    
+  </ul>
+  
+
+  
+  <hr>
+  <footer>
+
+  
+    <section>
+    <h4>به اشتراک گذاشتن</h4>
+    <nav class="nav sharing-icons">
+      <a class="nav-item" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3a%2f%2fpicturingjordan.com%2ffa%2f2020%2f03%2fgreco-roman-ruins-pella%2f" title="Share on Facebook"><span class="fab fa-facebook-f fa-2x" aria-hidden="true"></span></a>
+      <a class="nav-item" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3a%2f%2fpicturingjordan.com%2ffa%2f2020%2f03%2fgreco-roman-ruins-pella%2f" title="Share on LinkedIn"><span class="fab fa-linkedin-in fa-2x" aria-hidden="true"></span></a>
+      <a class="nav-item" href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3a%2f%2fpicturingjordan.com%2ffa%2f2020%2f03%2fgreco-roman-ruins-pella%2f&amp;text=%d9%88%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%d9%87%d8%a7%db%8c%20%db%8c%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%86%db%8c%e2%80%93%d8%b1%d9%88%d9%85%db%8c%20%d8%af%d8%b1%20%d9%be%d9%90%d9%84%d8%a7" title="Tweet this"><span class="fab fa-twitter fa-2x"></span></a>
+    </nav>
+  </section>
+
+  
+
+  
+  </footer>
+  
+
+</article> 
+
+
+
+        </div> <!-- /.blog-main -->
+
+        <aside class="col-sm-3 ml-auto blog-sidebar">
+  
+  <section class="sidebar-module sidebar-module-inset">
+    <h4>درباره من</h4>
+    <p dir="auto"><em>Picturing Jordan</em>, sharing Jordan with the world — one picture at a time.<!-- raw HTML omitted --><!-- raw HTML omitted --><a href="/about">Read more →</a></p>
+  </section>
+  
+
+  
+        <section class="sidebar-module">
+    <h4>مطالب تازه</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+
+
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></li>
+
+    </ol>
+  </section>
+
+  
+
+  
+  <section class="sidebar-module">
+    <h4>لینکها</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+      
+      <li><a href="https://alaninkenya.org">Alan in Kenya</a></li>
+      
+      <li><a href="https://englishbulgaria.net">English Bulgaria</a></li>
+      
+      <li><a href="https://mjanja.ch">Mjanja Tech</a></li>
+      
+    </ol>
+  </section>
+  
+</aside>
+
+
+      </div> <!-- /.row -->
+    </div> <!-- /.container -->
+    
+
+    
+    <footer class="blog-footer">
+      <p dir="auto">
+      
+      Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a <!-- raw HTML omitted -->Creative Commons Attribution 4.0 International license<!-- raw HTML omitted -->.
+      
+      </p>
+      <p>
+      <a href="#">برگشت به بالا</a>
+      </p>
+    </footer>
+    
+
+  </body>
+
+</html>
diff --git a/public/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/index.html b/public/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/index.html
index fd6000d9..1671df82 100644
--- a/public/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/index.html
+++ b/public/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/index.html
@@ -189,6 +189,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/index.html b/public/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/index.html
index ba9a6ad6..100e8109 100644
--- a/public/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/index.html
+++ b/public/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/index.html
@@ -192,6 +192,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/404.html b/public/fa/404.html
index 71e0a53d..cedc17de 100644
--- a/public/fa/404.html
+++ b/public/fa/404.html
@@ -112,6 +112,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/about/index.html b/public/fa/about/index.html
index 68d6ec61..95c50b34 100644
--- a/public/fa/about/index.html
+++ b/public/fa/about/index.html
@@ -164,6 +164,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/categories/index.html b/public/fa/categories/index.html
index 59611098..d7097c0f 100644
--- a/public/fa/categories/index.html
+++ b/public/fa/categories/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@
 <meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
 <meta property="og:type" content="website" />
 <meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/categories/" />
-<meta property="og:updated_time" content="2020-03-18T16:09:43+02:00" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
 
 <meta name="twitter:card" content="summary"/>
 <meta name="twitter:title" content="Categories"/>
@@ -31,8 +31,8 @@
     "@type": "Person",
     "name": "Alan Orth"
   },
-  "dateModified": "2020-03-18T16:09:43+02:00",
-  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""کلیسا,",
+  "dateModified": "2020-03-19T14:35:32+02:00",
+  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""پِلا,""کلیسا,""یونانی,",
   "description":"Sharing Jordan with the world — one picture at a time."
 }
 </script>
@@ -108,6 +108,32 @@
 
 
 
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-19T14:35:32&#43;02:00">Thu Mar 19, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" rel="tag">پِلا</a>، <a href="/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" rel="tag">یونانی</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2018/02/DSC_0005.JPG"/> <figcaption>
+            <h4>بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در <a href="/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/">جرش</a> دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+
 <article class="blog-post">
   <header>
     <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></h2>
@@ -159,30 +185,14 @@
 
 
 
-
-<article class="blog-post">
-  <header>
-    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></h2>
-    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-15T17:11:20&#43;02:00">Sun Mar 15, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
-<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
-
-
-<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/" rel="tag">اَمان</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
-
-</p>
-  </header>
-  <figure>
-    <img src="/2020/01/2019-11-01-amman-citadel.jpg"/> <figcaption>
-            <h4>ویرانه های معبد رومی هرکول</h4>
-        </figcaption>
-</figure>
-
-<p>موقعیت جغرافیایی اُردن در «خاور نزدیک» آن را در طول تاریخ در معرض ده ها تمدن قرار داده است. تنها در سه هزار سال گذشته  این منطقه به طور ناگهانی تحت امپراتوری های پارسی، یونانی، ناتاتائی، رومی، بیزانس، عربی و عثمانی قرار گرفته است که میراث آن امروزه نیز اغلب قابل مشاهده است.</p>
-  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/'>بیشتر بخوانید ←</a>
-</article> 
-
-
-
+<nav class="blog-pagination">
+  
+  
+  
+  <a class="btn btn-outline-primary disabled" href="#" role="button" aria-disabled="true">صفحه قبلی</a>
+  <a class="btn btn-outline-primary" href="/fa/categories/page/2/" rel="next" role="button">صفحه بعدی</a>
+  
+</nav>
 
 
 
@@ -204,6 +214,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/categories/index.xml b/public/fa/categories/index.xml
index 16a7b9db..1d06450b 100644
--- a/public/fa/categories/index.xml
+++ b/public/fa/categories/index.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
     <language>en-us</language>
     <copyright>Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a &lt;a rel=&#39;license&#39; href=&#39;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/&#39;&gt;Creative Commons Attribution 4.0 International license&lt;/a&gt;.</copyright>
-    <lastBuildDate>Wed, 18 Mar 2020 16:09:43 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</lastBuildDate>
     
 	<atom:link href="https://picturingjordan.com/fa/categories/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
     
@@ -15,7 +15,7 @@
     <item>
       <title>معماری</title>
       <link>https://picturingjordan.com/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/</link>
-      <pubDate>Wed, 18 Mar 2020 16:09:43 +0200</pubDate>
+      <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</pubDate>
       
       <guid>https://picturingjordan.com/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/</guid>
       <description></description>
diff --git a/public/fa/categories/page/2/index.html b/public/fa/categories/page/2/index.html
new file mode 100644
index 00000000..f31ce661
--- /dev/null
+++ b/public/fa/categories/page/2/index.html
@@ -0,0 +1,214 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="fa" dir="rtl">
+
+  <head>
+    <meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
+
+<meta property="og:title" content="Categories" />
+<meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
+<meta property="og:type" content="website" />
+<meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/categories/" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
+
+<meta name="twitter:card" content="summary"/>
+<meta name="twitter:title" content="Categories"/>
+<meta name="twitter:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time."/>
+<meta name="google-site-verification" content="BAi69DROASu2b2mkVNA_EyUsobfH7Mq8BmSg2Rn-Zp4" />
+<meta name="msvalidate.01" content="2CA373095D945D1AA256B1CD8A3DF872" />
+<meta name="yandex-verification" content="96b099438f75a04a" />
+<meta name="generator" content="Hugo 0.67.1" />
+
+
+    
+<script type="application/ld+json">
+{
+  "@context": "http://schema.org",
+  "@type": "Blog",
+  "headline": "Picturing Jordan",
+  "url" : "https://picturingjordan.com/fa/categories/",
+  "author": {
+    "@type": "Person",
+    "name": "Alan Orth"
+  },
+  "dateModified": "2020-03-19T14:35:32+02:00",
+  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""پِلا,""کلیسا,""یونانی,",
+  "description":"Sharing Jordan with the world — one picture at a time."
+}
+</script>
+
+
+    <link rel="canonical" href="https://picturingjordan.com/fa/categories/">
+
+    <title>Picturing Jordan</title>
+
+    
+    <!-- RTL -->
+    
+    <link href="https://picturingjordan.com/css/style.rtl.48a81f6b6db085341a5534496054d7a08850230f44c81dfce41eb42f4f83eeaa.css" rel="stylesheet" integrity="sha256-SKgfa22whTQaVTRJYFTXoIhQIw9EyB385B60L0&#43;D7qo=" crossorigin="anonymous">
+    
+
+    <!-- minified Font Awesome for SVG icons -->
+    
+    <script defer src="https://picturingjordan.com/js/fontawesome.min.f3d2a1f5980bab30ddd0d8cadbd496475309fc48e2b1d052c5c09e6facffcb0f.js" integrity="sha256-89Kh9ZgLqzDd0NjK29SWR1MJ/EjisdBSxcCeb6z/yw8=" crossorigin="anonymous"></script>
+
+    <!-- RSS 2.0 feed -->
+    <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://picturingjordan.com/fa/categories/index.xml" title="Picturing Jordan" />
+    
+
+    
+
+    <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16">
+<link rel="manifest" href="/manifest.json">
+<link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5">
+<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Picturing Jordan">
+<meta name="application-name" content="Picturing Jordan">
+<meta name="theme-color" content="#ffffff">
+
+  </head>
+
+  <body>
+
+    
+    <div class="blog-masthead">
+      <div class="container">
+        <nav class="nav blog-nav">
+          <a class="nav-link " href="https://picturingjordan.com/">صفحه اصلی</a>
+          
+          <a class="nav-link" href="/fa/about/" title="در باره">در باره</a>
+          
+        </nav>
+      </div>
+    </div>
+    
+
+    
+    
+    <header class="blog-header">
+      <div class="container">
+        <h1 class="blog-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/" rel="home">Picturing Jordan</a></h1>
+        <p class="lead blog-description" dir="auto">Sharing Jordan with the world — one picture at a time.</p>
+      </div>
+    </header>
+    
+    
+
+    
+    <div class="container">
+      <div class="row">
+        <div class="col-sm-8 blog-main">
+
+          
+
+
+
+
+
+
+
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-15T17:11:20&#43;02:00">Sun Mar 15, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/" rel="tag">اَمان</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2020/01/2019-11-01-amman-citadel.jpg"/> <figcaption>
+            <h4>ویرانه های معبد رومی هرکول</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>موقعیت جغرافیایی اُردن در «خاور نزدیک» آن را در طول تاریخ در معرض ده ها تمدن قرار داده است. تنها در سه هزار سال گذشته  این منطقه به طور ناگهانی تحت امپراتوری های پارسی، یونانی، ناتاتائی، رومی، بیزانس، عربی و عثمانی قرار گرفته است که میراث آن امروزه نیز اغلب قابل مشاهده است.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+<nav class="blog-pagination">
+  
+  
+  <a class="btn btn-outline-primary" href="/fa/categories/" rel="prev" role="button">صفحه قبلی</a>
+  <a class="btn btn-outline-primary disabled" href="#" role="button" aria-disabled="true">صفحه بعدی</a>
+  
+  
+</nav>
+
+
+
+
+
+        </div> <!-- /.blog-main -->
+
+        <aside class="col-sm-3 ml-auto blog-sidebar">
+  
+  <section class="sidebar-module sidebar-module-inset">
+    <h4>درباره من</h4>
+    <p dir="auto"><em>Picturing Jordan</em>, sharing Jordan with the world — one picture at a time.<!-- raw HTML omitted --><!-- raw HTML omitted --><a href="/about">Read more →</a></p>
+  </section>
+  
+
+  
+        <section class="sidebar-module">
+    <h4>مطالب تازه</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+
+
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></li>
+
+    </ol>
+  </section>
+
+  
+
+  
+  <section class="sidebar-module">
+    <h4>لینکها</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+      
+      <li><a href="https://alaninkenya.org">Alan in Kenya</a></li>
+      
+      <li><a href="https://englishbulgaria.net">English Bulgaria</a></li>
+      
+      <li><a href="https://mjanja.ch">Mjanja Tech</a></li>
+      
+    </ol>
+  </section>
+  
+</aside>
+
+
+      </div> <!-- /.row -->
+    </div> <!-- /.container -->
+    
+
+    
+    <footer class="blog-footer">
+      <p dir="auto">
+      
+      Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a <!-- raw HTML omitted -->Creative Commons Attribution 4.0 International license<!-- raw HTML omitted -->.
+      
+      </p>
+      <p>
+      <a href="#">برگشت به بالا</a>
+      </p>
+    </footer>
+    
+
+  </body>
+
+</html>
diff --git a/public/fa/categories/طرح/index.html b/public/fa/categories/طرح/index.html
index 38fd1694..ea00eec8 100644
--- a/public/fa/categories/طرح/index.html
+++ b/public/fa/categories/طرح/index.html
@@ -137,6 +137,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/categories/معماری/index.html b/public/fa/categories/معماری/index.html
index fbfc65f4..245190e5 100644
--- a/public/fa/categories/معماری/index.html
+++ b/public/fa/categories/معماری/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@
 <meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
 <meta property="og:type" content="website" />
 <meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" />
-<meta property="og:updated_time" content="2020-03-18T16:09:43+02:00" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
 
 <meta name="twitter:card" content="summary"/>
 <meta name="twitter:title" content="معماری"/>
@@ -93,6 +93,32 @@
 
 
 
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-19T14:35:32&#43;02:00">Thu Mar 19, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" rel="tag">پِلا</a>، <a href="/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" rel="tag">یونانی</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2018/02/DSC_0005.JPG"/> <figcaption>
+            <h4>بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در <a href="/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/">جرش</a> دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+
 <article class="blog-post">
   <header>
     <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></h2>
@@ -163,6 +189,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/categories/معماری/index.xml b/public/fa/categories/معماری/index.xml
index b54bfd25..f7be2bd9 100644
--- a/public/fa/categories/معماری/index.xml
+++ b/public/fa/categories/معماری/index.xml
@@ -7,11 +7,26 @@
     <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
     <language>en-us</language>
     <copyright>Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a &lt;a rel=&#39;license&#39; href=&#39;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/&#39;&gt;Creative Commons Attribution 4.0 International license&lt;/a&gt;.</copyright>
-    <lastBuildDate>Wed, 18 Mar 2020 16:09:43 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</lastBuildDate>
     
 	<atom:link href="https://picturingjordan.com/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
     
     
+    <item>
+      <title>ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</title>
+      <link>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</link>
+      <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</pubDate>
+      
+      <guid>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</guid>
+      <description>&lt;figure&gt;
+    &lt;img src=&#34;https://picturingjordan.com/2018/02/DSC_0005.JPG&#34;/&gt; &lt;figcaption&gt;
+            &lt;h4&gt;بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا&lt;/h4&gt;
+        &lt;/figcaption&gt;
+&lt;/figure&gt;
+
+&lt;p&gt;این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در &lt;a href=&#34;https://picturingjordan.com/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/&#34;&gt;جرش&lt;/a&gt; دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.&lt;/p&gt;</description>
+    </item>
+    
     <item>
       <title>کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</title>
       <link>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/</link>
diff --git a/public/fa/index.html b/public/fa/index.html
index 73e11c18..e49b80cf 100644
--- a/public/fa/index.html
+++ b/public/fa/index.html
@@ -32,7 +32,7 @@
     "name": "Alan Orth"
   },
   "dateModified": "2020-03-16T16:04:17+02:00",
-  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""کلیسا,",
+  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""پِلا,""کلیسا,""یونانی,",
   "description":"Sharing Jordan with the world — one picture at a time."
 }
 </script>
@@ -108,6 +108,32 @@
 
 
 
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-19T14:35:32&#43;02:00">Thu Mar 19, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" rel="tag">پِلا</a>، <a href="/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" rel="tag">یونانی</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2018/02/DSC_0005.JPG"/> <figcaption>
+            <h4>بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در <a href="/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/">جرش</a> دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+
 <article class="blog-post">
   <header>
     <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></h2>
@@ -159,30 +185,14 @@
 
 
 
-
-<article class="blog-post">
-  <header>
-    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></h2>
-    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-15T17:11:20&#43;02:00">Sun Mar 15, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
-<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
-
-
-<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/" rel="tag">اَمان</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
-
-</p>
-  </header>
-  <figure>
-    <img src="/2020/01/2019-11-01-amman-citadel.jpg"/> <figcaption>
-            <h4>ویرانه های معبد رومی هرکول</h4>
-        </figcaption>
-</figure>
-
-<p>موقعیت جغرافیایی اُردن در «خاور نزدیک» آن را در طول تاریخ در معرض ده ها تمدن قرار داده است. تنها در سه هزار سال گذشته  این منطقه به طور ناگهانی تحت امپراتوری های پارسی، یونانی، ناتاتائی، رومی، بیزانس، عربی و عثمانی قرار گرفته است که میراث آن امروزه نیز اغلب قابل مشاهده است.</p>
-  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/'>بیشتر بخوانید ←</a>
-</article> 
-
-
-
+<nav class="blog-pagination">
+  
+  
+  
+  <a class="btn btn-outline-primary disabled" href="#" role="button" aria-disabled="true">صفحه قبلی</a>
+  <a class="btn btn-outline-primary" href="/fa/page/2/" rel="next" role="button">صفحه بعدی</a>
+  
+</nav>
 
 
 
@@ -204,6 +214,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/index.xml b/public/fa/index.xml
index 0bbfb14c..f5040017 100644
--- a/public/fa/index.xml
+++ b/public/fa/index.xml
@@ -12,6 +12,21 @@
 	<atom:link href="https://picturingjordan.com/fa/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
     
     
+    <item>
+      <title>ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</title>
+      <link>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</link>
+      <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</pubDate>
+      
+      <guid>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</guid>
+      <description>&lt;figure&gt;
+    &lt;img src=&#34;https://picturingjordan.com/2018/02/DSC_0005.JPG&#34;/&gt; &lt;figcaption&gt;
+            &lt;h4&gt;بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا&lt;/h4&gt;
+        &lt;/figcaption&gt;
+&lt;/figure&gt;
+
+&lt;p&gt;این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در &lt;a href=&#34;https://picturingjordan.com/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/&#34;&gt;جرش&lt;/a&gt; دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.&lt;/p&gt;</description>
+    </item>
+    
     <item>
       <title>کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</title>
       <link>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/</link>
diff --git a/public/fa/page/2/index.html b/public/fa/page/2/index.html
new file mode 100644
index 00000000..03a98c67
--- /dev/null
+++ b/public/fa/page/2/index.html
@@ -0,0 +1,214 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="fa" dir="rtl">
+
+  <head>
+    <meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
+
+<meta property="og:title" content="Picturing Jordan" />
+<meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
+<meta property="og:type" content="website" />
+<meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-16T16:04:17+02:00" />
+
+<meta name="twitter:card" content="summary"/>
+<meta name="twitter:title" content="Picturing Jordan"/>
+<meta name="twitter:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time."/>
+<meta name="google-site-verification" content="BAi69DROASu2b2mkVNA_EyUsobfH7Mq8BmSg2Rn-Zp4" />
+<meta name="msvalidate.01" content="2CA373095D945D1AA256B1CD8A3DF872" />
+<meta name="yandex-verification" content="96b099438f75a04a" />
+<meta name="generator" content="Hugo 0.67.1" />
+
+
+    
+<script type="application/ld+json">
+{
+  "@context": "http://schema.org",
+  "@type": "Blog",
+  "headline": "Picturing Jordan",
+  "url" : "https://picturingjordan.com/fa/",
+  "author": {
+    "@type": "Person",
+    "name": "Alan Orth"
+  },
+  "dateModified": "2020-03-16T16:04:17+02:00",
+  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""پِلا,""کلیسا,""یونانی,",
+  "description":"Sharing Jordan with the world — one picture at a time."
+}
+</script>
+
+
+    <link rel="canonical" href="https://picturingjordan.com/fa/">
+
+    <title>Picturing Jordan</title>
+
+    
+    <!-- RTL -->
+    
+    <link href="https://picturingjordan.com/css/style.rtl.48a81f6b6db085341a5534496054d7a08850230f44c81dfce41eb42f4f83eeaa.css" rel="stylesheet" integrity="sha256-SKgfa22whTQaVTRJYFTXoIhQIw9EyB385B60L0&#43;D7qo=" crossorigin="anonymous">
+    
+
+    <!-- minified Font Awesome for SVG icons -->
+    
+    <script defer src="https://picturingjordan.com/js/fontawesome.min.f3d2a1f5980bab30ddd0d8cadbd496475309fc48e2b1d052c5c09e6facffcb0f.js" integrity="sha256-89Kh9ZgLqzDd0NjK29SWR1MJ/EjisdBSxcCeb6z/yw8=" crossorigin="anonymous"></script>
+
+    <!-- RSS 2.0 feed -->
+    <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://picturingjordan.com/fa/index.xml" title="Picturing Jordan" />
+    
+
+    
+
+    <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16">
+<link rel="manifest" href="/manifest.json">
+<link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5">
+<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Picturing Jordan">
+<meta name="application-name" content="Picturing Jordan">
+<meta name="theme-color" content="#ffffff">
+
+  </head>
+
+  <body>
+
+    
+    <div class="blog-masthead">
+      <div class="container">
+        <nav class="nav blog-nav">
+          <a class="nav-link active" href="https://picturingjordan.com/">صفحه اصلی</a>
+          
+          <a class="nav-link" href="/fa/about/" title="در باره">در باره</a>
+          
+        </nav>
+      </div>
+    </div>
+    
+
+    
+    
+    <header class="blog-header">
+      <div class="container">
+        <h1 class="blog-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/" rel="home">Picturing Jordan</a></h1>
+        <p class="lead blog-description" dir="auto">Sharing Jordan with the world — one picture at a time.</p>
+      </div>
+    </header>
+    
+    
+
+    
+    <div class="container">
+      <div class="row">
+        <div class="col-sm-8 blog-main">
+
+          
+
+
+
+
+
+
+
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-15T17:11:20&#43;02:00">Sun Mar 15, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/" rel="tag">اَمان</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2020/01/2019-11-01-amman-citadel.jpg"/> <figcaption>
+            <h4>ویرانه های معبد رومی هرکول</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>موقعیت جغرافیایی اُردن در «خاور نزدیک» آن را در طول تاریخ در معرض ده ها تمدن قرار داده است. تنها در سه هزار سال گذشته  این منطقه به طور ناگهانی تحت امپراتوری های پارسی، یونانی، ناتاتائی، رومی، بیزانس، عربی و عثمانی قرار گرفته است که میراث آن امروزه نیز اغلب قابل مشاهده است.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+<nav class="blog-pagination">
+  
+  
+  <a class="btn btn-outline-primary" href="/fa/" rel="prev" role="button">صفحه قبلی</a>
+  <a class="btn btn-outline-primary disabled" href="#" role="button" aria-disabled="true">صفحه بعدی</a>
+  
+  
+</nav>
+
+
+
+
+
+        </div> <!-- /.blog-main -->
+
+        <aside class="col-sm-3 ml-auto blog-sidebar">
+  
+  <section class="sidebar-module sidebar-module-inset">
+    <h4>درباره من</h4>
+    <p dir="auto"><em>Picturing Jordan</em>, sharing Jordan with the world — one picture at a time.<!-- raw HTML omitted --><!-- raw HTML omitted --><a href="/about">Read more →</a></p>
+  </section>
+  
+
+  
+        <section class="sidebar-module">
+    <h4>مطالب تازه</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+
+
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></li>
+
+    </ol>
+  </section>
+
+  
+
+  
+  <section class="sidebar-module">
+    <h4>لینکها</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+      
+      <li><a href="https://alaninkenya.org">Alan in Kenya</a></li>
+      
+      <li><a href="https://englishbulgaria.net">English Bulgaria</a></li>
+      
+      <li><a href="https://mjanja.ch">Mjanja Tech</a></li>
+      
+    </ol>
+  </section>
+  
+</aside>
+
+
+      </div> <!-- /.row -->
+    </div> <!-- /.container -->
+    
+
+    
+    <footer class="blog-footer">
+      <p dir="auto">
+      
+      Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a <!-- raw HTML omitted -->Creative Commons Attribution 4.0 International license<!-- raw HTML omitted -->.
+      
+      </p>
+      <p>
+      <a href="#">برگشت به بالا</a>
+      </p>
+    </footer>
+    
+
+  </body>
+
+</html>
diff --git a/public/fa/posts/index.html b/public/fa/posts/index.html
index b88302d5..284a365c 100644
--- a/public/fa/posts/index.html
+++ b/public/fa/posts/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@
 <meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
 <meta property="og:type" content="website" />
 <meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/posts/" />
-<meta property="og:updated_time" content="2020-03-18T16:09:43+02:00" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
 
 <meta name="twitter:card" content="summary"/>
 <meta name="twitter:title" content="Posts"/>
@@ -31,8 +31,8 @@
     "@type": "Person",
     "name": "Alan Orth"
   },
-  "dateModified": "2020-03-18T16:09:43+02:00",
-  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""کلیسا,",
+  "dateModified": "2020-03-19T14:35:32+02:00",
+  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""پِلا,""کلیسا,""یونانی,",
   "description":"Sharing Jordan with the world — one picture at a time."
 }
 </script>
@@ -108,6 +108,32 @@
 
 
 
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-19T14:35:32&#43;02:00">Thu Mar 19, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" rel="tag">پِلا</a>، <a href="/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" rel="tag">یونانی</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2018/02/DSC_0005.JPG"/> <figcaption>
+            <h4>بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در <a href="/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/">جرش</a> دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+
 <article class="blog-post">
   <header>
     <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></h2>
@@ -159,30 +185,14 @@
 
 
 
-
-<article class="blog-post">
-  <header>
-    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></h2>
-    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-15T17:11:20&#43;02:00">Sun Mar 15, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
-<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
-
-
-<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/" rel="tag">اَمان</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
-
-</p>
-  </header>
-  <figure>
-    <img src="/2020/01/2019-11-01-amman-citadel.jpg"/> <figcaption>
-            <h4>ویرانه های معبد رومی هرکول</h4>
-        </figcaption>
-</figure>
-
-<p>موقعیت جغرافیایی اُردن در «خاور نزدیک» آن را در طول تاریخ در معرض ده ها تمدن قرار داده است. تنها در سه هزار سال گذشته  این منطقه به طور ناگهانی تحت امپراتوری های پارسی، یونانی، ناتاتائی، رومی، بیزانس، عربی و عثمانی قرار گرفته است که میراث آن امروزه نیز اغلب قابل مشاهده است.</p>
-  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/'>بیشتر بخوانید ←</a>
-</article> 
-
-
-
+<nav class="blog-pagination">
+  
+  
+  
+  <a class="btn btn-outline-primary disabled" href="#" role="button" aria-disabled="true">صفحه قبلی</a>
+  <a class="btn btn-outline-primary" href="/fa/posts/page/2/" rel="next" role="button">صفحه بعدی</a>
+  
+</nav>
 
 
 
@@ -204,6 +214,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/posts/index.xml b/public/fa/posts/index.xml
index 5bfb7107..41123c8b 100644
--- a/public/fa/posts/index.xml
+++ b/public/fa/posts/index.xml
@@ -7,11 +7,26 @@
     <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
     <language>en-us</language>
     <copyright>Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a &lt;a rel=&#39;license&#39; href=&#39;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/&#39;&gt;Creative Commons Attribution 4.0 International license&lt;/a&gt;.</copyright>
-    <lastBuildDate>Wed, 18 Mar 2020 16:09:43 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</lastBuildDate>
     
 	<atom:link href="https://picturingjordan.com/fa/posts/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
     
     
+    <item>
+      <title>ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</title>
+      <link>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</link>
+      <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</pubDate>
+      
+      <guid>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</guid>
+      <description>&lt;figure&gt;
+    &lt;img src=&#34;https://picturingjordan.com/2018/02/DSC_0005.JPG&#34;/&gt; &lt;figcaption&gt;
+            &lt;h4&gt;بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا&lt;/h4&gt;
+        &lt;/figcaption&gt;
+&lt;/figure&gt;
+
+&lt;p&gt;این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در &lt;a href=&#34;https://picturingjordan.com/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/&#34;&gt;جرش&lt;/a&gt; دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.&lt;/p&gt;</description>
+    </item>
+    
     <item>
       <title>کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</title>
       <link>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/</link>
diff --git a/public/fa/posts/page/2/index.html b/public/fa/posts/page/2/index.html
new file mode 100644
index 00000000..cecc75cc
--- /dev/null
+++ b/public/fa/posts/page/2/index.html
@@ -0,0 +1,214 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="fa" dir="rtl">
+
+  <head>
+    <meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
+
+<meta property="og:title" content="Posts" />
+<meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
+<meta property="og:type" content="website" />
+<meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/posts/" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
+
+<meta name="twitter:card" content="summary"/>
+<meta name="twitter:title" content="Posts"/>
+<meta name="twitter:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time."/>
+<meta name="google-site-verification" content="BAi69DROASu2b2mkVNA_EyUsobfH7Mq8BmSg2Rn-Zp4" />
+<meta name="msvalidate.01" content="2CA373095D945D1AA256B1CD8A3DF872" />
+<meta name="yandex-verification" content="96b099438f75a04a" />
+<meta name="generator" content="Hugo 0.67.1" />
+
+
+    
+<script type="application/ld+json">
+{
+  "@context": "http://schema.org",
+  "@type": "Blog",
+  "headline": "Picturing Jordan",
+  "url" : "https://picturingjordan.com/fa/posts/",
+  "author": {
+    "@type": "Person",
+    "name": "Alan Orth"
+  },
+  "dateModified": "2020-03-19T14:35:32+02:00",
+  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""پِلا,""کلیسا,""یونانی,",
+  "description":"Sharing Jordan with the world — one picture at a time."
+}
+</script>
+
+
+    <link rel="canonical" href="https://picturingjordan.com/fa/posts/">
+
+    <title>Picturing Jordan</title>
+
+    
+    <!-- RTL -->
+    
+    <link href="https://picturingjordan.com/css/style.rtl.48a81f6b6db085341a5534496054d7a08850230f44c81dfce41eb42f4f83eeaa.css" rel="stylesheet" integrity="sha256-SKgfa22whTQaVTRJYFTXoIhQIw9EyB385B60L0&#43;D7qo=" crossorigin="anonymous">
+    
+
+    <!-- minified Font Awesome for SVG icons -->
+    
+    <script defer src="https://picturingjordan.com/js/fontawesome.min.f3d2a1f5980bab30ddd0d8cadbd496475309fc48e2b1d052c5c09e6facffcb0f.js" integrity="sha256-89Kh9ZgLqzDd0NjK29SWR1MJ/EjisdBSxcCeb6z/yw8=" crossorigin="anonymous"></script>
+
+    <!-- RSS 2.0 feed -->
+    <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://picturingjordan.com/fa/posts/index.xml" title="Picturing Jordan" />
+    
+
+    
+
+    <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16">
+<link rel="manifest" href="/manifest.json">
+<link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5">
+<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Picturing Jordan">
+<meta name="application-name" content="Picturing Jordan">
+<meta name="theme-color" content="#ffffff">
+
+  </head>
+
+  <body>
+
+    
+    <div class="blog-masthead">
+      <div class="container">
+        <nav class="nav blog-nav">
+          <a class="nav-link " href="https://picturingjordan.com/">صفحه اصلی</a>
+          
+          <a class="nav-link" href="/fa/about/" title="در باره">در باره</a>
+          
+        </nav>
+      </div>
+    </div>
+    
+
+    
+    
+    <header class="blog-header">
+      <div class="container">
+        <h1 class="blog-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/" rel="home">Picturing Jordan</a></h1>
+        <p class="lead blog-description" dir="auto">Sharing Jordan with the world — one picture at a time.</p>
+      </div>
+    </header>
+    
+    
+
+    
+    <div class="container">
+      <div class="row">
+        <div class="col-sm-8 blog-main">
+
+          
+
+
+
+
+
+
+
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-15T17:11:20&#43;02:00">Sun Mar 15, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/" rel="tag">اَمان</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2020/01/2019-11-01-amman-citadel.jpg"/> <figcaption>
+            <h4>ویرانه های معبد رومی هرکول</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>موقعیت جغرافیایی اُردن در «خاور نزدیک» آن را در طول تاریخ در معرض ده ها تمدن قرار داده است. تنها در سه هزار سال گذشته  این منطقه به طور ناگهانی تحت امپراتوری های پارسی، یونانی، ناتاتائی، رومی، بیزانس، عربی و عثمانی قرار گرفته است که میراث آن امروزه نیز اغلب قابل مشاهده است.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+<nav class="blog-pagination">
+  
+  
+  <a class="btn btn-outline-primary" href="/fa/posts/" rel="prev" role="button">صفحه قبلی</a>
+  <a class="btn btn-outline-primary disabled" href="#" role="button" aria-disabled="true">صفحه بعدی</a>
+  
+  
+</nav>
+
+
+
+
+
+        </div> <!-- /.blog-main -->
+
+        <aside class="col-sm-3 ml-auto blog-sidebar">
+  
+  <section class="sidebar-module sidebar-module-inset">
+    <h4>درباره من</h4>
+    <p dir="auto"><em>Picturing Jordan</em>, sharing Jordan with the world — one picture at a time.<!-- raw HTML omitted --><!-- raw HTML omitted --><a href="/about">Read more →</a></p>
+  </section>
+  
+
+  
+        <section class="sidebar-module">
+    <h4>مطالب تازه</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+
+
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></li>
+
+    </ol>
+  </section>
+
+  
+
+  
+  <section class="sidebar-module">
+    <h4>لینکها</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+      
+      <li><a href="https://alaninkenya.org">Alan in Kenya</a></li>
+      
+      <li><a href="https://englishbulgaria.net">English Bulgaria</a></li>
+      
+      <li><a href="https://mjanja.ch">Mjanja Tech</a></li>
+      
+    </ol>
+  </section>
+  
+</aside>
+
+
+      </div> <!-- /.row -->
+    </div> <!-- /.container -->
+    
+
+    
+    <footer class="blog-footer">
+      <p dir="auto">
+      
+      Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a <!-- raw HTML omitted -->Creative Commons Attribution 4.0 International license<!-- raw HTML omitted -->.
+      
+      </p>
+      <p>
+      <a href="#">برگشت به بالا</a>
+      </p>
+    </footer>
+    
+
+  </body>
+
+</html>
diff --git a/public/fa/sitemap.xml b/public/fa/sitemap.xml
index d42a5d0a..900a5aa5 100644
--- a/public/fa/sitemap.xml
+++ b/public/fa/sitemap.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
   
   <url>
     <loc>https://picturingjordan.com/fa/categories/</loc>
-    <lastmod>2020-03-19T15:08:20+02:00</lastmod>
+    <lastmod>2020-03-19T15:59:17+02:00</lastmod>
     <xhtml:link
                 rel="alternate"
                 hreflang="ar"
@@ -29,7 +29,7 @@
   
   <url>
     <loc>https://picturingjordan.com/fa/posts/</loc>
-    <lastmod>2020-03-19T15:08:20+02:00</lastmod>
+    <lastmod>2020-03-19T15:59:17+02:00</lastmod>
     <xhtml:link
                 rel="alternate"
                 hreflang="ar"
@@ -54,7 +54,7 @@
   
   <url>
     <loc>https://picturingjordan.com/fa/tags/</loc>
-    <lastmod>2020-03-19T15:08:20+02:00</lastmod>
+    <lastmod>2020-03-19T15:59:17+02:00</lastmod>
     <xhtml:link
                 rel="alternate"
                 hreflang="ar"
@@ -78,12 +78,47 @@
   </url>
   
   <url>
-    <loc>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/</loc>
-    <lastmod>2020-03-19T15:08:20+02:00</lastmod>
+    <loc>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/</loc>
+    <lastmod>2020-03-19T15:59:17+02:00</lastmod>
   </url>
   
   <url>
     <loc>https://picturingjordan.com/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/</loc>
+    <lastmod>2020-03-19T15:59:17+02:00</lastmod>
+  </url>
+  
+  <url>
+    <loc>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</loc>
+    <lastmod>2020-03-19T15:59:17+02:00</lastmod>
+    <xhtml:link
+                rel="alternate"
+                hreflang="ar"
+                href="https://picturingjordan.com/ar/2019/05/greco-roman-ruins-pella/"
+                />
+    <xhtml:link
+                rel="alternate"
+                hreflang="en"
+                href="https://picturingjordan.com/2018/02/greco-roman-ruins-pella/"
+                />
+    <xhtml:link
+                rel="alternate"
+                hreflang="fa"
+                href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/"
+                />
+  </url>
+  
+  <url>
+    <loc>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/</loc>
+    <lastmod>2020-03-19T15:59:17+02:00</lastmod>
+  </url>
+  
+  <url>
+    <loc>https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/</loc>
+    <lastmod>2020-03-19T15:59:17+02:00</lastmod>
+  </url>
+  
+  <url>
+    <loc>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/</loc>
     <lastmod>2020-03-19T15:08:20+02:00</lastmod>
   </url>
   
@@ -197,11 +232,6 @@
                 />
   </url>
   
-  <url>
-    <loc>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/</loc>
-    <lastmod>2020-03-19T15:08:20+02:00</lastmod>
-  </url>
-  
   <url>
     <loc>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/</loc>
     <lastmod>2020-03-19T15:08:20+02:00</lastmod>
diff --git a/public/fa/tags/index.html b/public/fa/tags/index.html
index 81e63f67..93d9133f 100644
--- a/public/fa/tags/index.html
+++ b/public/fa/tags/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@
 <meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
 <meta property="og:type" content="website" />
 <meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/tags/" />
-<meta property="og:updated_time" content="2020-03-18T16:09:43+02:00" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
 
 <meta name="twitter:card" content="summary"/>
 <meta name="twitter:title" content="Tags"/>
@@ -31,8 +31,8 @@
     "@type": "Person",
     "name": "Alan Orth"
   },
-  "dateModified": "2020-03-18T16:09:43+02:00",
-  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""کلیسا,",
+  "dateModified": "2020-03-19T14:35:32+02:00",
+  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""پِلا,""کلیسا,""یونانی,",
   "description":"Sharing Jordan with the world — one picture at a time."
 }
 </script>
@@ -108,6 +108,32 @@
 
 
 
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-19T14:35:32&#43;02:00">Thu Mar 19, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" rel="tag">پِلا</a>، <a href="/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" rel="tag">یونانی</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2018/02/DSC_0005.JPG"/> <figcaption>
+            <h4>بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در <a href="/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/">جرش</a> دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+
 <article class="blog-post">
   <header>
     <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></h2>
@@ -159,30 +185,14 @@
 
 
 
-
-<article class="blog-post">
-  <header>
-    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></h2>
-    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-15T17:11:20&#43;02:00">Sun Mar 15, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
-<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
-
-
-<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/" rel="tag">اَمان</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
-
-</p>
-  </header>
-  <figure>
-    <img src="/2020/01/2019-11-01-amman-citadel.jpg"/> <figcaption>
-            <h4>ویرانه های معبد رومی هرکول</h4>
-        </figcaption>
-</figure>
-
-<p>موقعیت جغرافیایی اُردن در «خاور نزدیک» آن را در طول تاریخ در معرض ده ها تمدن قرار داده است. تنها در سه هزار سال گذشته  این منطقه به طور ناگهانی تحت امپراتوری های پارسی، یونانی، ناتاتائی، رومی، بیزانس، عربی و عثمانی قرار گرفته است که میراث آن امروزه نیز اغلب قابل مشاهده است.</p>
-  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/'>بیشتر بخوانید ←</a>
-</article> 
-
-
-
+<nav class="blog-pagination">
+  
+  
+  
+  <a class="btn btn-outline-primary disabled" href="#" role="button" aria-disabled="true">صفحه قبلی</a>
+  <a class="btn btn-outline-primary" href="/fa/tags/page/2/" rel="next" role="button">صفحه بعدی</a>
+  
+</nav>
 
 
 
@@ -204,6 +214,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/tags/index.xml b/public/fa/tags/index.xml
index c0b5e032..d8457f4f 100644
--- a/public/fa/tags/index.xml
+++ b/public/fa/tags/index.xml
@@ -7,11 +7,38 @@
     <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
     <language>en-us</language>
     <copyright>Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a &lt;a rel=&#39;license&#39; href=&#39;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/&#39;&gt;Creative Commons Attribution 4.0 International license&lt;/a&gt;.</copyright>
-    <lastBuildDate>Wed, 18 Mar 2020 16:09:43 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</lastBuildDate>
     
 	<atom:link href="https://picturingjordan.com/fa/tags/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
     
     
+    <item>
+      <title>رومی</title>
+      <link>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/</link>
+      <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</pubDate>
+      
+      <guid>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/</guid>
+      <description></description>
+    </item>
+    
+    <item>
+      <title>پِلا</title>
+      <link>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/</link>
+      <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</pubDate>
+      
+      <guid>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/</guid>
+      <description></description>
+    </item>
+    
+    <item>
+      <title>یونانی</title>
+      <link>https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/</link>
+      <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</pubDate>
+      
+      <guid>https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/</guid>
+      <description></description>
+    </item>
+    
     <item>
       <title>اَمان</title>
       <link>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/</link>
@@ -48,14 +75,5 @@
       <description></description>
     </item>
     
-    <item>
-      <title>رومی</title>
-      <link>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/</link>
-      <pubDate>Sun, 15 Mar 2020 17:11:20 +0200</pubDate>
-      
-      <guid>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/</guid>
-      <description></description>
-    </item>
-    
   </channel>
 </rss>
\ No newline at end of file
diff --git a/public/fa/tags/page/2/index.html b/public/fa/tags/page/2/index.html
new file mode 100644
index 00000000..8550407a
--- /dev/null
+++ b/public/fa/tags/page/2/index.html
@@ -0,0 +1,214 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="fa" dir="rtl">
+
+  <head>
+    <meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
+
+<meta property="og:title" content="Tags" />
+<meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
+<meta property="og:type" content="website" />
+<meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/tags/" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
+
+<meta name="twitter:card" content="summary"/>
+<meta name="twitter:title" content="Tags"/>
+<meta name="twitter:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time."/>
+<meta name="google-site-verification" content="BAi69DROASu2b2mkVNA_EyUsobfH7Mq8BmSg2Rn-Zp4" />
+<meta name="msvalidate.01" content="2CA373095D945D1AA256B1CD8A3DF872" />
+<meta name="yandex-verification" content="96b099438f75a04a" />
+<meta name="generator" content="Hugo 0.67.1" />
+
+
+    
+<script type="application/ld+json">
+{
+  "@context": "http://schema.org",
+  "@type": "Blog",
+  "headline": "Picturing Jordan",
+  "url" : "https://picturingjordan.com/fa/tags/",
+  "author": {
+    "@type": "Person",
+    "name": "Alan Orth"
+  },
+  "dateModified": "2020-03-19T14:35:32+02:00",
+  "keywords": "طرح,""معماری,""اَمان,""بادیه-نشینان,""رومی,""پارچه,""پِلا,""کلیسا,""یونانی,",
+  "description":"Sharing Jordan with the world — one picture at a time."
+}
+</script>
+
+
+    <link rel="canonical" href="https://picturingjordan.com/fa/tags/">
+
+    <title>Picturing Jordan</title>
+
+    
+    <!-- RTL -->
+    
+    <link href="https://picturingjordan.com/css/style.rtl.48a81f6b6db085341a5534496054d7a08850230f44c81dfce41eb42f4f83eeaa.css" rel="stylesheet" integrity="sha256-SKgfa22whTQaVTRJYFTXoIhQIw9EyB385B60L0&#43;D7qo=" crossorigin="anonymous">
+    
+
+    <!-- minified Font Awesome for SVG icons -->
+    
+    <script defer src="https://picturingjordan.com/js/fontawesome.min.f3d2a1f5980bab30ddd0d8cadbd496475309fc48e2b1d052c5c09e6facffcb0f.js" integrity="sha256-89Kh9ZgLqzDd0NjK29SWR1MJ/EjisdBSxcCeb6z/yw8=" crossorigin="anonymous"></script>
+
+    <!-- RSS 2.0 feed -->
+    <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://picturingjordan.com/fa/tags/index.xml" title="Picturing Jordan" />
+    
+
+    
+
+    <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16">
+<link rel="manifest" href="/manifest.json">
+<link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5">
+<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Picturing Jordan">
+<meta name="application-name" content="Picturing Jordan">
+<meta name="theme-color" content="#ffffff">
+
+  </head>
+
+  <body>
+
+    
+    <div class="blog-masthead">
+      <div class="container">
+        <nav class="nav blog-nav">
+          <a class="nav-link " href="https://picturingjordan.com/">صفحه اصلی</a>
+          
+          <a class="nav-link" href="/fa/about/" title="در باره">در باره</a>
+          
+        </nav>
+      </div>
+    </div>
+    
+
+    
+    
+    <header class="blog-header">
+      <div class="container">
+        <h1 class="blog-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/" rel="home">Picturing Jordan</a></h1>
+        <p class="lead blog-description" dir="auto">Sharing Jordan with the world — one picture at a time.</p>
+      </div>
+    </header>
+    
+    
+
+    
+    <div class="container">
+      <div class="row">
+        <div class="col-sm-8 blog-main">
+
+          
+
+
+
+
+
+
+
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-15T17:11:20&#43;02:00">Sun Mar 15, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D8%A7%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%86/" rel="tag">اَمان</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2020/01/2019-11-01-amman-citadel.jpg"/> <figcaption>
+            <h4>ویرانه های معبد رومی هرکول</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>موقعیت جغرافیایی اُردن در «خاور نزدیک» آن را در طول تاریخ در معرض ده ها تمدن قرار داده است. تنها در سه هزار سال گذشته  این منطقه به طور ناگهانی تحت امپراتوری های پارسی، یونانی، ناتاتائی، رومی، بیزانس، عربی و عثمانی قرار گرفته است که میراث آن امروزه نیز اغلب قابل مشاهده است.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+<nav class="blog-pagination">
+  
+  
+  <a class="btn btn-outline-primary" href="/fa/tags/" rel="prev" role="button">صفحه قبلی</a>
+  <a class="btn btn-outline-primary disabled" href="#" role="button" aria-disabled="true">صفحه بعدی</a>
+  
+  
+</nav>
+
+
+
+
+
+        </div> <!-- /.blog-main -->
+
+        <aside class="col-sm-3 ml-auto blog-sidebar">
+  
+  <section class="sidebar-module sidebar-module-inset">
+    <h4>درباره من</h4>
+    <p dir="auto"><em>Picturing Jordan</em>, sharing Jordan with the world — one picture at a time.<!-- raw HTML omitted --><!-- raw HTML omitted --><a href="/about">Read more →</a></p>
+  </section>
+  
+
+  
+        <section class="sidebar-module">
+    <h4>مطالب تازه</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+
+
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></li>
+
+    </ol>
+  </section>
+
+  
+
+  
+  <section class="sidebar-module">
+    <h4>لینکها</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+      
+      <li><a href="https://alaninkenya.org">Alan in Kenya</a></li>
+      
+      <li><a href="https://englishbulgaria.net">English Bulgaria</a></li>
+      
+      <li><a href="https://mjanja.ch">Mjanja Tech</a></li>
+      
+    </ol>
+  </section>
+  
+</aside>
+
+
+      </div> <!-- /.row -->
+    </div> <!-- /.container -->
+    
+
+    
+    <footer class="blog-footer">
+      <p dir="auto">
+      
+      Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a <!-- raw HTML omitted -->Creative Commons Attribution 4.0 International license<!-- raw HTML omitted -->.
+      
+      </p>
+      <p>
+      <a href="#">برگشت به بالا</a>
+      </p>
+    </footer>
+    
+
+  </body>
+
+</html>
diff --git a/public/fa/tags/اَمان/index.html b/public/fa/tags/اَمان/index.html
index 8a4bf8f5..e11718f8 100644
--- a/public/fa/tags/اَمان/index.html
+++ b/public/fa/tags/اَمان/index.html
@@ -189,6 +189,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/tags/بادیه-نشینان/index.html b/public/fa/tags/بادیه-نشینان/index.html
index 6b8a3fd0..211b27d3 100644
--- a/public/fa/tags/بادیه-نشینان/index.html
+++ b/public/fa/tags/بادیه-نشینان/index.html
@@ -137,6 +137,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/tags/رومی/index.html b/public/fa/tags/رومی/index.html
index b4589f69..3718f4bc 100644
--- a/public/fa/tags/رومی/index.html
+++ b/public/fa/tags/رومی/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@
 <meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
 <meta property="og:type" content="website" />
 <meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" />
-<meta property="og:updated_time" content="2020-03-15T17:11:20+02:00" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
 
 <meta name="twitter:card" content="summary"/>
 <meta name="twitter:title" content="رومی"/>
@@ -93,6 +93,32 @@
 
 
 
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-19T14:35:32&#43;02:00">Thu Mar 19, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" rel="tag">پِلا</a>، <a href="/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" rel="tag">یونانی</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2018/02/DSC_0005.JPG"/> <figcaption>
+            <h4>بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در <a href="/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/">جرش</a> دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+
 <article class="blog-post">
   <header>
     <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></h2>
@@ -137,6 +163,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/tags/رومی/index.xml b/public/fa/tags/رومی/index.xml
index 146b2431..94de2905 100644
--- a/public/fa/tags/رومی/index.xml
+++ b/public/fa/tags/رومی/index.xml
@@ -7,11 +7,26 @@
     <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
     <language>en-us</language>
     <copyright>Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a &lt;a rel=&#39;license&#39; href=&#39;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/&#39;&gt;Creative Commons Attribution 4.0 International license&lt;/a&gt;.</copyright>
-    <lastBuildDate>Sun, 15 Mar 2020 17:11:20 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</lastBuildDate>
     
 	<atom:link href="https://picturingjordan.com/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
     
     
+    <item>
+      <title>ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</title>
+      <link>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</link>
+      <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</pubDate>
+      
+      <guid>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</guid>
+      <description>&lt;figure&gt;
+    &lt;img src=&#34;https://picturingjordan.com/2018/02/DSC_0005.JPG&#34;/&gt; &lt;figcaption&gt;
+            &lt;h4&gt;بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا&lt;/h4&gt;
+        &lt;/figcaption&gt;
+&lt;/figure&gt;
+
+&lt;p&gt;این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در &lt;a href=&#34;https://picturingjordan.com/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/&#34;&gt;جرش&lt;/a&gt; دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.&lt;/p&gt;</description>
+    </item>
+    
     <item>
       <title>ویران های نمادین رومی در اَمان</title>
       <link>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/</link>
diff --git a/public/fa/tags/پارچه/index.html b/public/fa/tags/پارچه/index.html
index 7d3f923a..b9b506d4 100644
--- a/public/fa/tags/پارچه/index.html
+++ b/public/fa/tags/پارچه/index.html
@@ -137,6 +137,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/tags/پِلا/index.html b/public/fa/tags/پِلا/index.html
new file mode 100644
index 00000000..c5245c51
--- /dev/null
+++ b/public/fa/tags/پِلا/index.html
@@ -0,0 +1,189 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="fa" dir="rtl">
+
+  <head>
+    <meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
+
+<meta property="og:title" content="پِلا" />
+<meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
+<meta property="og:type" content="website" />
+<meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
+
+<meta name="twitter:card" content="summary"/>
+<meta name="twitter:title" content="پِلا"/>
+<meta name="twitter:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time."/>
+<meta name="google-site-verification" content="BAi69DROASu2b2mkVNA_EyUsobfH7Mq8BmSg2Rn-Zp4" />
+<meta name="msvalidate.01" content="2CA373095D945D1AA256B1CD8A3DF872" />
+<meta name="yandex-verification" content="96b099438f75a04a" />
+<meta name="generator" content="Hugo 0.67.1" />
+
+
+    
+      
+    
+
+    <link rel="canonical" href="https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/">
+
+    <title>Picturing Jordan</title>
+
+    
+    <!-- RTL -->
+    
+    <link href="https://picturingjordan.com/css/style.rtl.48a81f6b6db085341a5534496054d7a08850230f44c81dfce41eb42f4f83eeaa.css" rel="stylesheet" integrity="sha256-SKgfa22whTQaVTRJYFTXoIhQIw9EyB385B60L0&#43;D7qo=" crossorigin="anonymous">
+    
+
+    <!-- minified Font Awesome for SVG icons -->
+    
+    <script defer src="https://picturingjordan.com/js/fontawesome.min.f3d2a1f5980bab30ddd0d8cadbd496475309fc48e2b1d052c5c09e6facffcb0f.js" integrity="sha256-89Kh9ZgLqzDd0NjK29SWR1MJ/EjisdBSxcCeb6z/yw8=" crossorigin="anonymous"></script>
+
+    <!-- RSS 2.0 feed -->
+    <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/index.xml" title="Picturing Jordan" />
+    
+
+    
+
+    <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16">
+<link rel="manifest" href="/manifest.json">
+<link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5">
+<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Picturing Jordan">
+<meta name="application-name" content="Picturing Jordan">
+<meta name="theme-color" content="#ffffff">
+
+  </head>
+
+  <body>
+
+    
+    <div class="blog-masthead">
+      <div class="container">
+        <nav class="nav blog-nav">
+          <a class="nav-link " href="https://picturingjordan.com/">صفحه اصلی</a>
+          
+          <a class="nav-link" href="/fa/about/" title="در باره">در باره</a>
+          
+        </nav>
+      </div>
+    </div>
+    
+
+    
+    
+    <header class="blog-header">
+      <div class="container">
+        <h1 class="blog-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/" rel="home">Picturing Jordan</a></h1>
+        <p class="lead blog-description" dir="auto">Sharing Jordan with the world — one picture at a time.</p>
+      </div>
+    </header>
+    
+    
+
+    
+    <div class="container">
+      <div class="row">
+        <div class="col-sm-8 blog-main">
+
+          
+
+
+
+
+
+
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-19T14:35:32&#43;02:00">Thu Mar 19, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" rel="tag">پِلا</a>، <a href="/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" rel="tag">یونانی</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2018/02/DSC_0005.JPG"/> <figcaption>
+            <h4>بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در <a href="/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/">جرش</a> دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+
+
+
+        </div> <!-- /.blog-main -->
+
+        <aside class="col-sm-3 ml-auto blog-sidebar">
+  
+  <section class="sidebar-module sidebar-module-inset">
+    <h4>درباره من</h4>
+    <p dir="auto"><em>Picturing Jordan</em>, sharing Jordan with the world — one picture at a time.<!-- raw HTML omitted --><!-- raw HTML omitted --><a href="/about">Read more →</a></p>
+  </section>
+  
+
+  
+        <section class="sidebar-module">
+    <h4>مطالب تازه</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+
+
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></li>
+
+    </ol>
+  </section>
+
+  
+
+  
+  <section class="sidebar-module">
+    <h4>لینکها</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+      
+      <li><a href="https://alaninkenya.org">Alan in Kenya</a></li>
+      
+      <li><a href="https://englishbulgaria.net">English Bulgaria</a></li>
+      
+      <li><a href="https://mjanja.ch">Mjanja Tech</a></li>
+      
+    </ol>
+  </section>
+  
+</aside>
+
+
+      </div> <!-- /.row -->
+    </div> <!-- /.container -->
+    
+
+    
+    <footer class="blog-footer">
+      <p dir="auto">
+      
+      Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a <!-- raw HTML omitted -->Creative Commons Attribution 4.0 International license<!-- raw HTML omitted -->.
+      
+      </p>
+      <p>
+      <a href="#">برگشت به بالا</a>
+      </p>
+    </footer>
+    
+
+  </body>
+
+</html>
diff --git a/public/fa/tags/پِلا/index.xml b/public/fa/tags/پِلا/index.xml
new file mode 100644
index 00000000..1b30374f
--- /dev/null
+++ b/public/fa/tags/پِلا/index.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
+  <channel>
+    <title>پِلا on Picturing Jordan</title>
+    <link>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/</link>
+    <description>Recent content in پِلا on Picturing Jordan</description>
+    <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
+    <language>en-us</language>
+    <copyright>Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a &lt;a rel=&#39;license&#39; href=&#39;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/&#39;&gt;Creative Commons Attribution 4.0 International license&lt;/a&gt;.</copyright>
+    <lastBuildDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</lastBuildDate>
+    
+	<atom:link href="https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
+    
+    
+    <item>
+      <title>ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</title>
+      <link>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</link>
+      <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</pubDate>
+      
+      <guid>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</guid>
+      <description>&lt;figure&gt;
+    &lt;img src=&#34;https://picturingjordan.com/2018/02/DSC_0005.JPG&#34;/&gt; &lt;figcaption&gt;
+            &lt;h4&gt;بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا&lt;/h4&gt;
+        &lt;/figcaption&gt;
+&lt;/figure&gt;
+
+&lt;p&gt;این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در &lt;a href=&#34;https://picturingjordan.com/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/&#34;&gt;جرش&lt;/a&gt; دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.&lt;/p&gt;</description>
+    </item>
+    
+  </channel>
+</rss>
\ No newline at end of file
diff --git a/public/fa/tags/پِلا/page/1/index.html b/public/fa/tags/پِلا/page/1/index.html
new file mode 100644
index 00000000..8d2a388e
--- /dev/null
+++ b/public/fa/tags/پِلا/page/1/index.html
@@ -0,0 +1 @@
+<!DOCTYPE html><html><head><title>https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/</title><link rel="canonical" href="https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/"/><meta name="robots" content="noindex"><meta charset="utf-8" /><meta http-equiv="refresh" content="0; url=https://picturingjordan.com/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" /></head></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/public/fa/tags/کلیسا/index.html b/public/fa/tags/کلیسا/index.html
index 9c7587a3..0eb268cf 100644
--- a/public/fa/tags/کلیسا/index.html
+++ b/public/fa/tags/کلیسا/index.html
@@ -137,6 +137,8 @@
     <ol class="list-unstyled">
 
 
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
 <li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
 
 <li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
diff --git a/public/fa/tags/یونانی/index.html b/public/fa/tags/یونانی/index.html
new file mode 100644
index 00000000..266600cc
--- /dev/null
+++ b/public/fa/tags/یونانی/index.html
@@ -0,0 +1,189 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="fa" dir="rtl">
+
+  <head>
+    <meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
+
+<meta property="og:title" content="یونانی" />
+<meta property="og:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time." />
+<meta property="og:type" content="website" />
+<meta property="og:url" content="https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" />
+<meta property="og:updated_time" content="2020-03-19T14:35:32+02:00" />
+
+<meta name="twitter:card" content="summary"/>
+<meta name="twitter:title" content="یونانی"/>
+<meta name="twitter:description" content="Sharing Jordan with the world — one picture at a time."/>
+<meta name="google-site-verification" content="BAi69DROASu2b2mkVNA_EyUsobfH7Mq8BmSg2Rn-Zp4" />
+<meta name="msvalidate.01" content="2CA373095D945D1AA256B1CD8A3DF872" />
+<meta name="yandex-verification" content="96b099438f75a04a" />
+<meta name="generator" content="Hugo 0.67.1" />
+
+
+    
+      
+    
+
+    <link rel="canonical" href="https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/">
+
+    <title>Picturing Jordan</title>
+
+    
+    <!-- RTL -->
+    
+    <link href="https://picturingjordan.com/css/style.rtl.48a81f6b6db085341a5534496054d7a08850230f44c81dfce41eb42f4f83eeaa.css" rel="stylesheet" integrity="sha256-SKgfa22whTQaVTRJYFTXoIhQIw9EyB385B60L0&#43;D7qo=" crossorigin="anonymous">
+    
+
+    <!-- minified Font Awesome for SVG icons -->
+    
+    <script defer src="https://picturingjordan.com/js/fontawesome.min.f3d2a1f5980bab30ddd0d8cadbd496475309fc48e2b1d052c5c09e6facffcb0f.js" integrity="sha256-89Kh9ZgLqzDd0NjK29SWR1MJ/EjisdBSxcCeb6z/yw8=" crossorigin="anonymous"></script>
+
+    <!-- RSS 2.0 feed -->
+    <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/index.xml" title="Picturing Jordan" />
+    
+
+    
+
+    <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32">
+<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16">
+<link rel="manifest" href="/manifest.json">
+<link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5">
+<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Picturing Jordan">
+<meta name="application-name" content="Picturing Jordan">
+<meta name="theme-color" content="#ffffff">
+
+  </head>
+
+  <body>
+
+    
+    <div class="blog-masthead">
+      <div class="container">
+        <nav class="nav blog-nav">
+          <a class="nav-link " href="https://picturingjordan.com/">صفحه اصلی</a>
+          
+          <a class="nav-link" href="/fa/about/" title="در باره">در باره</a>
+          
+        </nav>
+      </div>
+    </div>
+    
+
+    
+    
+    <header class="blog-header">
+      <div class="container">
+        <h1 class="blog-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/" rel="home">Picturing Jordan</a></h1>
+        <p class="lead blog-description" dir="auto">Sharing Jordan with the world — one picture at a time.</p>
+      </div>
+    </header>
+    
+    
+
+    
+    <div class="container">
+      <div class="row">
+        <div class="col-sm-8 blog-main">
+
+          
+
+
+
+
+
+
+<article class="blog-post">
+  <header>
+    <h2 class="blog-post-title" dir="auto"><a href="https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></h2>
+    <p class="blog-post-meta"><time datetime="2020-03-19T14:35:32&#43;02:00">Thu Mar 19, 2020</time> بوسیله اَلن اورث در 
+<span class="fas fa-folder" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/categories/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C/" rel="category tag">معماری</a>
+
+
+<span class="fas fa-tag" aria-hidden="true"></span>&nbsp;<a href="/fa/tags/%D9%BE%D9%90%D9%84%D8%A7/" rel="tag">پِلا</a>، <a href="/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" rel="tag">یونانی</a>، <a href="/fa/tags/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C/" rel="tag">رومی</a>
+
+</p>
+  </header>
+  <figure>
+    <img src="/2018/02/DSC_0005.JPG"/> <figcaption>
+            <h4>بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا</h4>
+        </figcaption>
+</figure>
+
+<p>این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در <a href="/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/">جرش</a> دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.</p>
+  <a href='https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/'>بیشتر بخوانید ←</a>
+</article> 
+
+
+
+
+
+
+
+
+        </div> <!-- /.blog-main -->
+
+        <aside class="col-sm-3 ml-auto blog-sidebar">
+  
+  <section class="sidebar-module sidebar-module-inset">
+    <h4>درباره من</h4>
+    <p dir="auto"><em>Picturing Jordan</em>, sharing Jordan with the world — one picture at a time.<!-- raw HTML omitted --><!-- raw HTML omitted --><a href="/about">Read more →</a></p>
+  </section>
+  
+
+  
+        <section class="sidebar-module">
+    <h4>مطالب تازه</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+
+
+<li><a href="/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/">ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/saint-thaddeus-church-sunset/">کلیسای تادئوس مقدس در غروب آفتاب</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/buying-bedouin-fabric-amman/">خرید پارچه بادیه نشینان در اَمان</a></li>
+
+<li><a href="/fa/2020/03/iconic-roman-ruins-amman/">ویران های نمادین رومی در اَمان</a></li>
+
+    </ol>
+  </section>
+
+  
+
+  
+  <section class="sidebar-module">
+    <h4>لینکها</h4>
+    <ol class="list-unstyled">
+      
+      <li><a href="https://alaninkenya.org">Alan in Kenya</a></li>
+      
+      <li><a href="https://englishbulgaria.net">English Bulgaria</a></li>
+      
+      <li><a href="https://mjanja.ch">Mjanja Tech</a></li>
+      
+    </ol>
+  </section>
+  
+</aside>
+
+
+      </div> <!-- /.row -->
+    </div> <!-- /.container -->
+    
+
+    
+    <footer class="blog-footer">
+      <p dir="auto">
+      
+      Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a <!-- raw HTML omitted -->Creative Commons Attribution 4.0 International license<!-- raw HTML omitted -->.
+      
+      </p>
+      <p>
+      <a href="#">برگشت به بالا</a>
+      </p>
+    </footer>
+    
+
+  </body>
+
+</html>
diff --git a/public/fa/tags/یونانی/index.xml b/public/fa/tags/یونانی/index.xml
new file mode 100644
index 00000000..5321f3ba
--- /dev/null
+++ b/public/fa/tags/یونانی/index.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
+  <channel>
+    <title>یونانی on Picturing Jordan</title>
+    <link>https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/</link>
+    <description>Recent content in یونانی on Picturing Jordan</description>
+    <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
+    <language>en-us</language>
+    <copyright>Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a &lt;a rel=&#39;license&#39; href=&#39;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/&#39;&gt;Creative Commons Attribution 4.0 International license&lt;/a&gt;.</copyright>
+    <lastBuildDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</lastBuildDate>
+    
+	<atom:link href="https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
+    
+    
+    <item>
+      <title>ویرانهای یونانی–رومی در پِلا</title>
+      <link>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</link>
+      <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 14:35:32 +0200</pubDate>
+      
+      <guid>https://picturingjordan.com/fa/2020/03/greco-roman-ruins-pella/</guid>
+      <description>&lt;figure&gt;
+    &lt;img src=&#34;https://picturingjordan.com/2018/02/DSC_0005.JPG&#34;/&gt; &lt;figcaption&gt;
+            &lt;h4&gt;بقایای باسیلیکای کلاسیک در پِلا&lt;/h4&gt;
+        &lt;/figcaption&gt;
+&lt;/figure&gt;
+
+&lt;p&gt;این روزها چیز زیادی از شهر یونانی – رومی پلا در شمال غربی اردن برای دیدن باقی نمانده. متأسفانه، ویرانه های باستانی در اینجا بخاطر کوچکتر و کمتر حفظ شده بودنش، بازدیدکنندگان کمتری از خرابه های مشابه خودش در &lt;a href=&#34;https://picturingjordan.com/2017/04/greco-roman-ruins-jerash/&#34;&gt;جرش&lt;/a&gt; دارد. با این حال، با کمی تخیل و دانش تاریخی، به همان اندازه دلربا هستند و حتی شخصیت منحصر به فردی از خود دارند.&lt;/p&gt;</description>
+    </item>
+    
+  </channel>
+</rss>
\ No newline at end of file
diff --git a/public/fa/tags/یونانی/page/1/index.html b/public/fa/tags/یونانی/page/1/index.html
new file mode 100644
index 00000000..1c485210
--- /dev/null
+++ b/public/fa/tags/یونانی/page/1/index.html
@@ -0,0 +1 @@
+<!DOCTYPE html><html><head><title>https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/</title><link rel="canonical" href="https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/"/><meta name="robots" content="noindex"><meta charset="utf-8" /><meta http-equiv="refresh" content="0; url=https://picturingjordan.com/fa/tags/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C/" /></head></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/public/sitemap.xml b/public/sitemap.xml
index 0d867ba1..ed3ff040 100644
--- a/public/sitemap.xml
+++ b/public/sitemap.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
 	<sitemap>
 	   	<loc>https://picturingjordan.com/fa/sitemap.xml</loc>
 		
-	   	<lastmod>2020-03-19T15:08:20+02:00</lastmod>
+	   	<lastmod>2020-03-19T15:59:17+02:00</lastmod>
 		
 	</sitemap>
 	
