From 3bcc2955a550dc7cbc8f32c94729b14e6a43637f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alan Orth <alan.orth@gmail.com>
Date: Sat, 2 Nov 2019 20:57:04 +0200
Subject: [PATCH] Update Arabic translation of Dome of the Rock post

---
 content/posts/dome-of-the-rock.ar.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/content/posts/dome-of-the-rock.ar.md b/content/posts/dome-of-the-rock.ar.md
index 6333f09a..0d6da68d 100644
--- a/content/posts/dome-of-the-rock.ar.md
+++ b/content/posts/dome-of-the-rock.ar.md
@@ -12,14 +12,14 @@ draft = true
 
 {{< figure src="/2017/01/IMG_20170117_083551.jpg" title="القُبَّة الذَّهَبِيَّة والبلاط النّابِض بالحياة والخطّ العربيّ الأنيق" >}}
 
-على الرُّغْمِ من عَدَمِ وُجُودِها فِعْليّاً في الأُردُن، فإنَّ [قُبَّةَ الصَّخْرَةِ](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AE%D8%B1%D8%A9) في القُدْس تَقَعُ على مَرْمَى حَجَر مِنْ عَمَّان (أَقْصِدُ التَّوْرِية). 
+على الرُّغْمِ من عَدَمِ وُجُودِها فِعْليّاً في الأُردُن، إلا أنَّ فإنَّ [قُبَّةَ الصَّخْرَةِ](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AE%D8%B1%D8%A9) في القُدْس تَقَعُ على مَرْمَى حَجَر مِنْ عَمَّان (أَقْصِدُ التَّوْرِية).
 إنّ هذا المَقَام  ليس فقط مُتوَّج بِقُبَّةٍ ذَهَبِيَّة، ومُغَطَّى بالبلاط العُثْمَانِيّ النَّابِض بالحَيَاة، ومُزَخْرَف بالخَطِّ العَرَبِيّ الأَنِيق، بَلْ يَفْخر أيضًا بسِيرَةٍ مُدهِشةٍ حول الأَحَقِّيات المُقدّسة التي اِشْتُهِرَ بِهَا.
 
 <!--more-->
 
 {{< figure src="/2017/01/IMG_20170117_092406.jpg" title="قُبّةُ الصَّخْرَة على جَبَلِ الهَيْكَل" >}}
 
-يَقَعُ المقَام—الّذي بُنيَ قَبْلَ 1300 سنة تقريباً—على قِمَّة باحَةٍ مُتَنازَع عليها بِشِدَّة، يُسمّى بجَبَلِ الهَيْكَل (وهو «الحَرَم القُدُسِيّ الشَّرِيف»–بالعَرَبِيَّة)، والّذي يَعُودُ تاريخُهُ إلى الكَنْعَانِيّين قَبْلَ أربعة آلاف سنة—كَما قُلْتُ: سِيرَة مُدهِشة!
+يَقَعُ المقَام—الّذي بُنيَ قَبْلَ 1300 سنة تقريباً—على قِمَّة باحَةٍ مُتَنازَع عليها بِشِدَّة، يُسمّى المقَام بجَبَلِ الهَيْكَلأو "الحَرَم القُدُسِيّ الشَّرِيف" بالعَرَبِيَّة، والّذي يَعُودُ تاريخُهُ إلى الكَنْعَانِيّين قَبْلَ أربعة آلاف سنة—كَما قُلْتُ مُسبقاً: سِيرَة مُدهِشة!
 
 كَوْنِي شَخْصٌ عِلمَانيّ، فهذا كلُّهُ ثَقِيل للغَايَة بالنّسبة لذَوْقِي، ولِكن مِمَّا لا شَكَّ فيهِ أنَّ المَكَان جَمِيلٌ بِشَكْلٍ مُذْهِل.