picturingjordan.com/content/posts/contemporary-arab-design-jrf-showroom/index.fa.md

+++
date = "2020-05-23T19:26:18+03:00"
title = "طراحی معاصر عربی در نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن"
slug = "contemporary-arab-design-jrf-showroom"
description = "Contemporary Arab design is on display at the Jordan River Foundation's Amman showroom."
categories = ["طرح"]
tags = ["اَمان","انجمن"]
images = ["/2016/11/IMG_20161104_130900.jpg"]
+++

{{< figure src="/2016/11/IMG_20161104_130900.jpg" title="طراحی ساده و قدیمی اشیاء سنتی را با سبک های جدید ادغام می کند" >}}

بنیاد رودخانه اُردن سالن نمایشگاهی در خیابان رنگین کمان دارد که در آن صنایع دستی و سنتی روزمره پرجلا را با روشی تازه و مدرن به نمایش می گذارد. مثل این است که کسی برود و همه چیزهای موجود در آشپزخانه روستای مادربزرگ شما را با وسایل جدید و برجسته تر جایگزین کند. تمام کارهای چوبی، پارچه ای و سفالی در اینجا توسط افراد محلی و بومی تولید می شود و تا آنجا که من می دانم درآمد حاصل از فروش به حمایت از آنها برمی گردد.

<!--more-->

من از [بنیاد ملکه رانیا][queenrania] برای یک ابتکار جداً برجسته دیگر تقدیر می کنم. به کار خوبتان ادامه دهید!

**بروزرسانی**: نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن اکنون طراحی رود اُردن نامیده می شود به خیابان مولود موخالس در نزدیکی حلقه پنجم منتقل شده است.

ترجمه: م معروف

[queenrania]: https://www.qrf.org/
Add draft Farsi version of Jordan River Foundation post 2020-05-23 18:41:02 +02:00			`+++`
			`date = "2020-05-23T19:26:18+03:00"`
			`title = "طراحی معاصر عربی در نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن"`
			`slug = "contemporary-arab-design-jrf-showroom"`
			`description = "Contemporary Arab design is on display at the Jordan River Foundation's Amman showroom."`
			`categories = ["طرح"]`
			`tags = ["اَمان","انجمن"]`
			`images = ["/2016/11/IMG_20161104_130900.jpg"]`
			`+++`

			`{{< figure src="/2016/11/IMG_20161104_130900.jpg" title="طراحی ساده و قدیمی اشیاء سنتی را با سبک های جدید ادغام می کند" >}}`

			بنیاد رودخانه اُردن سالن نمایشگاهی در خیابان رنگین کمان دارد که در آن صنایع دستی و سنتی روزمره پرجلا را با روشی تازه و مدرن به نمایش می گذارد. مثل این است که کسی برود و همه چیزهای موجود در آشپزخانه روستای مادربزرگ شما را با وسایل جدید و برجسته تر جایگزین کند. تمام کارهای چوبی، پارچه ای و سفالی در اینجا توسط افراد محلی و بومی تولید می شود و تا آنجا که من می دانم درآمد حاصل از فروش به حمایت از آنها برمی گردد.

			`<!--more-->`

Minor correction to Farsi JRF post And then publish 2020-05-23 19:06:15 +02:00			`من از [بنیاد ملکه رانیا][queenrania] برای یک ابتکار جداً برجسته دیگر تقدیر می کنم. به کار خوبتان ادامه دهید!`
Add draft Farsi version of Jordan River Foundation post 2020-05-23 18:41:02 +02:00
			`بروزرسانی: نمایشگاه بنیاد رودخانه اُردن اکنون طراحی رود اُردن نامیده می شود به خیابان مولود موخالس در نزدیکی حلقه پنجم منتقل شده است.`

			`ترجمه: م معروف`

			`[queenrania]: https://www.qrf.org/`