Update dependency pytest to v9

pyproject.toml

@@ -13,7 +13,7 @@ license-files = ["LICENSE.txt"]
 dependencies = [
     "gunicorn==23.0.*",
     "falcon==4.1.*",
-    "psycopg==3.3.*",
+    "psycopg==3.2.*",
     "requests==2.32.*",
     "falcon-swagger-ui",
 ]
@@ -34,7 +34,7 @@ build-backend = "uv_build"
 dev = [
     "flake8==7.3.*",
     "isort==7.0.*",
-    "pytest==8.4.*",
+    "pytest==9.0.*",
 ]
 
 [tool.isort]

uv.lock

@@ -105,7 +105,7 @@ requires-dist = [
     { name = "falcon", specifier = "==4.1.*" },
     { name = "falcon-swagger-ui", git = "https://github.com/alanorth/falcon-swagger-ui?rev=falcon3-update-swagger-ui" },
     { name = "gunicorn", specifier = "==23.0.*" },
-    { name = "psycopg", specifier = "==3.3.*" },
+    { name = "psycopg", specifier = "==3.2.*" },
     { name = "requests", specifier = "==2.32.*" },
 ]
 
@@ -113,7 +113,7 @@ requires-dist = [
 dev = [
     { name = "flake8", specifier = "==7.3.*" },
     { name = "isort", specifier = "==7.0.*" },
-    { name = "pytest", specifier = "==8.4.*" },
+    { name = "pytest", specifier = "==9.0.*" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -338,15 +338,15 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "psycopg"
-version = "3.3.1"
+version = "3.2.9"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "typing-extensions", marker = "python_full_version < '3.13'" },
     { name = "tzdata", marker = "sys_platform == 'win32'" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/18/ed/3a30e8ef82d4128c76aa9bd6b2a7fe6c16c283811e6655997f5047801b47/psycopg-3.3.1.tar.gz", hash = "sha256:ccfa30b75874eef809c0fbbb176554a2640cc1735a612accc2e2396a92442fc6", size = 165596, upload-time = "2025-12-02T21:09:55.545Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/27/4a/93a6ab570a8d1a4ad171a1f4256e205ce48d828781312c0bbaff36380ecb/psycopg-3.2.9.tar.gz", hash = "sha256:2fbb46fcd17bc81f993f28c47f1ebea38d66ae97cc2dbc3cad73b37cefbff700", size = 158122, upload-time = "2025-05-13T16:11:15.533Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b6/f3/0b4a4c25a47c2d907afa97674287dab61bc9941c9ac3972a67100e33894d/psycopg-3.3.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e44d8eae209752efe46318f36dd0fdf5863e928009338d736843bb1084f6435c", size = 212760, upload-time = "2025-12-02T21:02:36.029Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/44/b0/a73c195a56eb6b92e937a5ca58521a5c3346fb233345adc80fd3e2f542e2/psycopg-3.2.9-py3-none-any.whl", hash = "sha256:01a8dadccdaac2123c916208c96e06631641c0566b22005493f09663c7a8d3b6", size = 202705, upload-time = "2025-05-13T16:06:26.584Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -378,7 +378,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "pytest"
-version = "8.4.2"
+version = "9.0.1"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "colorama", marker = "sys_platform == 'win32'" },
@@ -389,9 +389,9 @@ dependencies = [
     { name = "pygments" },
     { name = "tomli", marker = "python_full_version < '3.11'" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a3/5c/00a0e072241553e1a7496d638deababa67c5058571567b92a7eaa258397c/pytest-8.4.2.tar.gz", hash = "sha256:86c0d0b93306b961d58d62a4db4879f27fe25513d4b969df351abdddb3c30e01", size = 1519618, upload-time = "2025-09-04T14:34:22.711Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/07/56/f013048ac4bc4c1d9be45afd4ab209ea62822fb1598f40687e6bf45dcea4/pytest-9.0.1.tar.gz", hash = "sha256:3e9c069ea73583e255c3b21cf46b8d3c56f6e3a1a8f6da94ccb0fcf57b9d73c8", size = 1564125, upload-time = "2025-11-12T13:05:09.333Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a8/a4/20da314d277121d6534b3a980b29035dcd51e6744bd79075a6ce8fa4eb8d/pytest-8.4.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:872f880de3fc3a5bdc88a11b39c9710c3497a547cfa9320bc3c5e62fbf272e79", size = 365750, upload-time = "2025-09-04T14:34:20.226Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0b/8b/6300fb80f858cda1c51ffa17075df5d846757081d11ab4aa35cef9e6258b/pytest-9.0.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:67be0030d194df2dfa7b556f2e56fb3c3315bd5c8822c6951162b92b32ce7dad", size = 373668, upload-time = "2025-11-12T13:05:07.379Z" },
 ]
 
 [[package]]