diff --git a/content/2016-04.md b/content/2016-04.md
index 0d88a8aa1..90958ec20 100644
--- a/content/2016-04.md
+++ b/content/2016-04.md
@@ -143,6 +143,7 @@ dspacetest=# delete from metadatavalue where resource_type_id=2 and text_value='
 DELETE 226
 ```
 
+- I deleted them on CGSpace but I'll wait to do the re-index as we're going to be doing one in a few days for the metadata changes anyways
 - In other news, moving the `dc.type.output` to `dc.type` and re-indexing seems to have fixed the Listings and Reports issue from above
 - Unfortunately this isn't a very good solution, because Listings and Reports config should allow us to filter on `dc.type.*` but the documentation isn't very clear and I couldn't reach Atmire today
 - We want to do the `dc.type.output` move on CGSpace anyways, but we should wait as it might affect other external people!