diff --git a/content/post/2018-01.md b/content/post/2018-01.md
index e7b8171e1..f9fe69e43 100644
--- a/content/post/2018-01.md
+++ b/content/post/2018-01.md
@@ -715,3 +715,5 @@ sys     0m2.210s
   - Add Sisay and Danny to Uptime Robot and allow them to restart Tomcat on CGSpace ✔
 - I removed Tsega's SSH access to the web and DSpace servers, and asked Danny to check whether there is anything he needs from Tsega's home directories so we can delete the accounts completely
 - I removed Tsega's access to Linode dashboard as well
+- I ended up creating a Jira issue for my `db.jndi` documentation fix: [DS-3803](https://jira.duraspace.org/browse/DS-3803)
+- The DSpace developers said they wanted each pull request to be associated with a Jira issue
diff --git a/public/2018-01/index.html b/public/2018-01/index.html
index 0b57b2b70..e487bd3a5 100644
--- a/public/2018-01/index.html
+++ b/public/2018-01/index.html
@@ -92,7 +92,7 @@ Danny wrote to ask for help renewing the wildcard ilri.org certificate and I adv
 
 <meta property="article:published_time" content="2018-01-02T08:35:54-08:00"/>
 
-<meta property="article:modified_time" content="2018-01-16T11:33:38&#43;02:00"/>
+<meta property="article:modified_time" content="2018-01-16T15:40:31&#43;02:00"/>
 
 
 
@@ -194,9 +194,9 @@ Danny wrote to ask for help renewing the wildcard ilri.org certificate and I adv
   "@type": "BlogPosting",
   "headline": "January, 2018",
   "url": "https://alanorth.github.io/cgspace-notes/2018-01/",
-  "wordCount": "3871",
+  "wordCount": "3900",
   "datePublished": "2018-01-02T08:35:54-08:00",
-  "dateModified": "2018-01-16T11:33:38&#43;02:00",
+  "dateModified": "2018-01-16T15:40:31&#43;02:00",
   "author": {
     "@type": "Person",
     "name": "Alan Orth"
@@ -1049,6 +1049,8 @@ sys     0m2.210s
 </ul></li>
 <li>I removed Tsega&rsquo;s SSH access to the web and DSpace servers, and asked Danny to check whether there is anything he needs from Tsega&rsquo;s home directories so we can delete the accounts completely</li>
 <li>I removed Tsega&rsquo;s access to Linode dashboard as well</li>
+<li>I ended up creating a Jira issue for my <code>db.jndi</code> documentation fix: <a href="https://jira.duraspace.org/browse/DS-3803">DS-3803</a></li>
+<li>The DSpace developers said they wanted each pull request to be associated with a Jira issue</li>
 </ul>
 
   
diff --git a/public/robots.txt b/public/robots.txt
index 28997c233..83b9cb92f 100644
--- a/public/robots.txt
+++ b/public/robots.txt
@@ -31,7 +31,7 @@ Disallow: /cgspace-notes/2015-12/
 Disallow: /cgspace-notes/2015-11/
 Disallow: /cgspace-notes/
 Disallow: /cgspace-notes/categories/
-Disallow: /cgspace-notes/categories/notes/
 Disallow: /cgspace-notes/tags/notes/
+Disallow: /cgspace-notes/categories/notes/
 Disallow: /cgspace-notes/post/
 Disallow: /cgspace-notes/tags/
diff --git a/public/sitemap.xml b/public/sitemap.xml
index 3c8a69064..d639a2917 100644
--- a/public/sitemap.xml
+++ b/public/sitemap.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
   
   <url>
     <loc>https://alanorth.github.io/cgspace-notes/2018-01/</loc>
-    <lastmod>2018-01-16T11:33:38+02:00</lastmod>
+    <lastmod>2018-01-16T15:40:31+02:00</lastmod>
   </url>
   
   <url>
@@ -144,7 +144,7 @@
   
   <url>
     <loc>https://alanorth.github.io/cgspace-notes/</loc>
-    <lastmod>2018-01-16T11:33:38+02:00</lastmod>
+    <lastmod>2018-01-16T15:40:31+02:00</lastmod>
     <priority>0</priority>
   </url>
   
@@ -153,27 +153,27 @@
     <priority>0</priority>
   </url>
   
+  <url>
+    <loc>https://alanorth.github.io/cgspace-notes/tags/notes/</loc>
+    <lastmod>2018-01-16T15:40:31+02:00</lastmod>
+    <priority>0</priority>
+  </url>
+  
   <url>
     <loc>https://alanorth.github.io/cgspace-notes/categories/notes/</loc>
     <lastmod>2017-09-28T12:00:49+03:00</lastmod>
     <priority>0</priority>
   </url>
   
-  <url>
-    <loc>https://alanorth.github.io/cgspace-notes/tags/notes/</loc>
-    <lastmod>2018-01-16T11:33:38+02:00</lastmod>
-    <priority>0</priority>
-  </url>
-  
   <url>
     <loc>https://alanorth.github.io/cgspace-notes/post/</loc>
-    <lastmod>2018-01-16T11:33:38+02:00</lastmod>
+    <lastmod>2018-01-16T15:40:31+02:00</lastmod>
     <priority>0</priority>
   </url>
   
   <url>
     <loc>https://alanorth.github.io/cgspace-notes/tags/</loc>
-    <lastmod>2018-01-16T11:33:38+02:00</lastmod>
+    <lastmod>2018-01-16T15:40:31+02:00</lastmod>
     <priority>0</priority>
   </url>